Kawaii overdose!

Hey hey dollies Comment vas-tu? Que dirais-tu d'un petit goûter fluffy et pailleté pour égayer ces tristes journées pluvieuses? C'est ce que j'ai proposé à ma rousse préférée pour le weekend (tu peux découvrir sa version sur  son blog ^^).

Histoire de se mettre dans l'ambiance, on a enfilé nos plus beaux kigurumis et en avant GuingampSur un fond de Lady Gaga, on a préparé notre séjour à Paris le mois prochain (si tu n'as pas suivi *shame* je te rappelle que nous allons voir Lady Gaga en concert!!) et on a aussi imaginé notre plan machiavélique pour conquérir le monde...mais tu en sauras plus une prochaine fois

Hey hey dollies! How are you? How about a little fluffy & shimmery tea party? That's what I offered to my ginger girl last weekend (you can see her version on her blog too). We wore our cutest kigurumi and here we go! While listening Lady Gaga, we planed out future trip to Paris (in case you missed it *shame*, we're going to Joanne World Tour)!! And we also thought about our machiavellian plan in order to rule the world...but I will talk about it later! ^^

Mais tu veux peut-être voir en détail notre goûter, n'est-il pas? Ma rousse et moi-même avons cuisiné de maaaagnifiques cupcakes framboise à paillettes (tout le matériel provient de chez Alice Délice) ainsi que des brochettes marshmallow-chocolat blanc Rajoute à cela des confiseries roses (Hema) et du thé licorne (à shopper ici), et nous voilà prêtes à faire une overdose de sucre...et de kawaiierie

Maybe you want to see our collation, right? My ginger and I cooked cute raspberry cupcakes, full of glitter (we bought all the equipment at Alice Délice), and some marshmallow/white chocolate skewers! Add some pink girly confectionery and unicorn tea (you can buy it there), and voila : kawaii and sugar overdose!! lol

Regarde ça....tellement innocente...

...ou pas

A bientôt pour de nouvelles aventures...un peu moins roses, mais toujours badass

Look at us...so pure and innocent...or not!! lol See you soon for more adventures! Maybe less pink, but always badass! ;)

My merry little Xmas

Hey hey doll! Mon blog accumule un retard sans nom et je te prie de m'excuser ma petite licorne. Je pense que j'ai vécu la pire année de ma vie...j'espère seulement que 2018 sera un poil meilleure! Pour ne pas te laisser complètement démunie, je te propose un article parfumé à la pâte d'amande et bourré de scintillements...c'est de saison!   

Hey hey doll! I know, I didn’t post here since a while... I’m really sorry about that my little unicorn! I had so many hard times I think I had the worst year of my life...I just hope 2018 will be a little better! But before that, let’s talk about Xmas!

  

Qu’as-tu fait pour Noël ? Cette année, c'est moi qui recevais! Beaucoup de travail, mais ça en valait la peine. Et puis c’était notre premier Noël dans notre chez-nous! Niveau déco, on a assuré, tu ne trouves pas?

How did you spend this special day? For me, that was the first Xmas in my new house! That was a lot of work but it was worth it! And I was very proud of my decoration ^^

Je trouve que j'ai été particulièrement sage cette année... A en croire ma petite montagne de cadeaux, je pense que Papa Noël était plutôt de mon avis! Je ne pouvais quand même pas subir la loi de Murphy jusqu’au bout quand même!

Qu’avons-nous là? Un nouvel IPhone! Le mien tirait la tronche depuis un bon bout de temps! 

Un nouveau sac Killstar badass, une figurine Pop Hagrid pour compléter ma collection Harry Potter, un t-shirt étoilé Superdry (on n’en a jamais trop!)...

Un joli foulard acidulé en soie de chez Petrusse, un thé licorne (oui oui, avec des licornes dedans!) parfum bubblegum...

Et un pull croix et un gilet à ailes strassées DaTuRa, dans leur sac shopping holographique (tout brille de mille feux!). Hâte de te montrer tout ça en outfit! 

I think I was very nice this year, that’s why I had so many wonderful gifts! Murphy’s law as an end after all! So what did we have? New IPhone, because my old one was...well, very old! I also had a really cool studded handbag from Killstar, a cute Superdry t-shirt, another Harry Potter Pop to complete my collection, a pretty silk scarf, some bubblegum tea (with tiny unicorns in it !), and sparkling clothes from DaTuRa (a winged cardigan and a black knit with cross) with their holographic shopping bag!

  

Dans quelques heures, nous changeons d’année. Je te souhaite de passer ce cap de la meilleure des façons et je te dis à l’année prochaine pour de nouvelles aventures fluffy et kawaii! 

In a few hours, we will be in 2018. I hope you will have a wonderful time with the ones you love. So see you next year for new kawaii and fluffy adventures!

Piiink fluffy unicorn!!!

Hey gal Je t'avais promis un article sur Animasia, mais j'attends toujours de pouvoir mettre la main sur certaines photos prises durant le festival... Donc pour ne pas te délaisser trop longtemps, je te propose la suite de mes aventures capillaires! Ce n'est pas mal non plus, non? ^^

Hey gal! I promised an entry about Animasia, but I'm still waiting for some pics taken by photographers. So today you gonna have something different, because I want to share my new hair adventures with you!

J'adorais mon gris et mes mèches holographiques, mais pour l'automne, j'avais besoin de changement et de nouveauté (rapport que la période n'est pas facile pour moi). Bref, de quoi me sentir bien avec mes poils de tête. Et j'ai donc opté pour le rose gold

Ma coiffeuse m'a fait de superbes mèches tout en nuances, mais qui n'ont tenu que quelques shampoings sur mes cheveux naturels. >_< La solution? Le spray Instant blush "Strawberry" de chez Schwarzkopf  Une petite merveille qui permet d'avoir de jolies mèches rosées et qui s'élimine au premier shamp' (l'idéal si comme moi, tu ne peux pas t'autoriser trop de fantaisies au quotidien).

 L'accessoire magique! 

I loved my silver and holographic hair, but I needed something new for this autumn, because I'm dealing with hard times so I wanted to be happy with myself again. And I chose the rose gold trend!My hairdresser made me gorgeous salmon and pink strands, but the color faded quickly on my natural hair...>_< But I have a very good solution : Instant blush "Strawberry" from Schwarzkopf! That magic spray permits to make pretty colored strands until the next shampoo (perfect for those -like me- who need casual hair for work)!!

Et voilà donc le résultat avec les extensions Je suis conquise! Me voilà enfin en accord avec mon côté petit poney magique!! 

Et en bonus, petit aperçu de ma super robe Black Milk x Harry Potter, offerte par mon frère pour mon anniversaire (j'ai le meilleur frère du monde, je sais)! 

And here is the result with my extensions! I'm so happy with my unicorn hair! (On the right pic, I wear my Black Milk x Harry Potter dress, offered by my bro for my Bday, I know I have the best brother in the world!). So what about you? Do you want to try the rose gold trend?

Et toi, aimerais-tu tester cette tendance? Et si tu pouvais faire subir n'importe quoi à tes cheveux, quelle couleur choisirais-tu?

A très bientôt mes loulous