Kawaii overdose!

Hey hey dollies Comment vas-tu? Que dirais-tu d'un petit goûter fluffy et pailleté pour égayer ces tristes journées pluvieuses? C'est ce que j'ai proposé à ma rousse préférée pour le weekend (tu peux découvrir sa version sur  son blog ^^).

Histoire de se mettre dans l'ambiance, on a enfilé nos plus beaux kigurumis et en avant GuingampSur un fond de Lady Gaga, on a préparé notre séjour à Paris le mois prochain (si tu n'as pas suivi *shame* je te rappelle que nous allons voir Lady Gaga en concert!!) et on a aussi imaginé notre plan machiavélique pour conquérir le monde...mais tu en sauras plus une prochaine fois

Hey hey dollies! How are you? How about a little fluffy & shimmery tea party? That's what I offered to my ginger girl last weekend (you can see her version on her blog too). We wore our cutest kigurumi and here we go! While listening Lady Gaga, we planed out future trip to Paris (in case you missed it *shame*, we're going to Joanne World Tour)!! And we also thought about our machiavellian plan in order to rule the world...but I will talk about it later! ^^

Mais tu veux peut-être voir en détail notre goûter, n'est-il pas? Ma rousse et moi-même avons cuisiné de maaaagnifiques cupcakes framboise à paillettes (tout le matériel provient de chez Alice Délice) ainsi que des brochettes marshmallow-chocolat blanc Rajoute à cela des confiseries roses (Hema) et du thé licorne (à shopper ici), et nous voilà prêtes à faire une overdose de sucre...et de kawaiierie

Maybe you want to see our collation, right? My ginger and I cooked cute raspberry cupcakes, full of glitter (we bought all the equipment at Alice Délice), and some marshmallow/white chocolate skewers! Add some pink girly confectionery and unicorn tea (you can buy it there), and voila : kawaii and sugar overdose!! lol

Regarde ça....tellement innocente...

...ou pas

A bientôt pour de nouvelles aventures...un peu moins roses, mais toujours badass

Look at us...so pure and innocent...or not!! lol See you soon for more adventures! Maybe less pink, but always badass! ;)

❀ Spring wishlist and haul ❀

Hey hey babes! Étant en forme (et en vacances), j'ai envie de vous parler shopping et de vous montrer mes dernières trouvailles.

Vous vous souvenez de ma dernière wishlist? Je cherchais des escarpins barbissimes...eh bien je les ai trouvé sur eBay! Une superbe paire de chez New Look, comme neuves!

Pour l'été, je voulais une ceinture de style d.i.a., mais blanche. Et il en existe peu de modèles! Mais Garula avait sorti un très joli spécimen, que j'ai racheté à Holly. Je l'adore, il me tarde de l'essayer avec mes outfits d'été! 

Autre petite chose pour l'été : depuis longtemps je cherchais une tunique zébrée, comme en faisait d.i.a. à une époque. Yumetenbo en avait sorti une version très convaincante il y a quelques temps, et c'est celle-ci que j'ai achetée à une autre gaijin gyaru. Vivement l'été!!

(l'effet bokeh est là pour cacher la pauvre qualité de la photo originale)

Sneek peak de l'effet porté... 

Hey babes! Because I'm happy (and on holidays), I'm going to talk about shoppiiiiing! Do you remember my last wishlist? I was looking for Barbie-like pumps. I found them! They come from New Look and I bought them on ebay, like new! I also searched a d.i.a.-like belt, but in white. Garula released a very beautiful model, and I bought it from Holly. Can't wait to try it with my summer outfits! Last but not least, d.i.a. made a very cute zebra tunic some years ago. Yumetenbo created a very good version and I bought it from another gaijin gyaru. I can show you a sneek peak before doing a real outfit pic!

Bon, tu te doutes bien que je ne vais pas m'arrêter là! J'ai bien sûr une nouvelle wishlist!! Je te montre? (On sait jamais, tu pourrais avoir envie de me les offrir...) 

So now, I have new needs, of course! Can I show you? In case you want to offer me something?? lol

 une jupe pin-up/rockabilly, j'ai tellement envie d'essayer ce style!

 des escarpins compensés "heel-less" 

 une accumulation de bagues en argent! Je veux que Thomas Sabo recouvre mes doigts!!

 une robe Datura : j'aime les robes blanches, je kiffe le rose, Sakurina en est l'égérie....plus d'excuses, il m'en faut une!! 

 la palette Cocoa contour de chez Too faced : marre de la voir chez les autres, je veux la tester moi aussi!!

 un petit sac bien bling de chez Lollipops : j'ai le rouge, il me faut le doré maintenant! ;)

 un top ou une veste wagara: pour ceux d'entre toi qui ignorerait ce que c'est, c'est un mélange de vêtements modernes avec des motifs traditionnels japonais. Classe, non? 



C'est tout pour cette fois, à très très vite!!

✞ A new parcel from Japan!!! ✞

Hi babes!  Ly est déjà de retour avec un nouvel article, mais quelle rapidité!! Ça vous épate, hein? Bande d'ingrates!!! Ça fait un moment que cet article attend sagement son heure dans ma boite à posts. Et je te préviens, ça risque de te plaire!

J'aime commander des trucs sur internet et remplir comme ça régulièrement ma boite aux lettres de paillettes et de kawaiitude! C'est dans ce but très précis que j'ai passé commande le mois dernier auprès de ma puce Sophie (merci encore ma chéwiiie), et voilà ce que j'ai reçu quelques jours plus tard : un colis rokkuet kawaii, rempli de petites choses roses!

Hi babes! I'm back with a new post, and I think you gonna like it! I love ordering things on internet and then to have my letter box full of fashion stuff! That's why I asked my lovely Sophie (thank you again my dear) to find me some rokku and kawaii things!

J'avais repéré cette robe Ghost of Harlem l'été dernier déjà. Et vu le rabais dont elle bénéficiait, j'ai fini par craquer! Elle est superbe, originale...et tellement rose!! Le seul bémol (de taille quand même) elle est vraiment très courte!  A porter avec des collants opaques donc, ou des boots.

I found this Ghost of Harlem dress last summer on their website. And this winter there was a big sale on it, so I couldn't resist! It's a perfect beauty, it's original, cute and sooooo pink! The only big con : it's very very short! I have to wear it with black thights or flat boots.

Pour accessoiriser ma petite, mini, micro robe, une croix Glavil fushia m'est apparue comme le meilleur des choix!Certes, j'avais déjà une croix Glavil rose, mais elle était rose pâle! Totalement rien à voir donc! ;)

To accessoirize this cute dress, a Glavil cross sounded like an evidence! lol I already have the baby pink one, I totally needed the hot pink one! 

Pour compléter ma panoplie de rokku gyaru, j'ai refait mon stock de bottom lashes Eyemazing no 201. Mes chouchous! J'adore le style "spiky"! 

To complete my rokku look, I bought my favorite bottom lashes. The Eyemazing are the best for me, I love their spiky look!

Rien à voir avec le style gyaru, mais je vous avais parlé de kawaii aussi. Voilà voilà, ça arrive! J'avais demandé à Sophie de me trouver des stickers Little Twin Stars. Et ben ils sont trop choux et les designs sont excellents! Je pense les utiliser pour décorer mon Instax ou mon puricho.

I also asked Sophie if she could find for me some kawaii stickers to decorate my Instax or my puricho. And these Little Twin Stars stickers are so cute!!

Dernière chose, et pas des moindres : on trouve toutes sortes de choses fun au Japon, des goodies, des produits dérivés... Parmi eux, le chocolat Wonka! Oui oui ça existe! Les 2 plaques que m'a envoyées Sophie sont au caramel : eh bien je ne m'attendais pas à quelque chose d'aussi bon!!

Last but not least : we find fun things in Japan, including this Wonka chocolate! I was afraid it may be disgusting, but it's really delicious, with some crispy things and caramel inside!

Je vous lâche avec une série de selfies!

C'est tout pour aujourd'hui les filles! J'ai encore d'autres articles en attente...me manque plus que le temps! ^^ 

That's all for today! I have some other post to do, I just need time! ^^