Showing posts with label Xmas gifts. Show all posts
Showing posts with label Xmas gifts. Show all posts

Dec 30, 2017

My merry little Xmas


Hey hey doll! Mon blog accumule un retard sans nom et je te prie de m'excuser ma petite licorne. Je pense que j'ai vécu la pire année de ma vie...j'espère seulement que 2018 sera un poil meilleure! Pour ne pas te laisser complètement démunie, je te propose un article parfumé à la pâte d'amande et bourré de scintillements...c'est de saison!   

Hey hey doll! I know, I didn’t post here since a while... I’m really sorry about that my little unicorn! I had so many hard times I think I had the worst year of my life...I just hope 2018 will be a little better! But before that, let’s talk about Xmas!

  

Qu’as-tu fait pour Noël ? Cette année, c'est moi qui recevais! Beaucoup de travail, mais ça en valait la peine. Et puis c’était notre premier Noël dans notre chez-nous! Niveau déco, on a assuré, tu ne trouves pas?


How did you spend this special day? For me, that was the first Xmas in my new house! That was a lot of work but it was worth it! And I was very proud of my decoration ^^


Je trouve que j'ai été particulièrement sage cette année... A en croire ma petite montagne de cadeaux, je pense que Papa Noël était plutôt de mon avis! Je ne pouvais quand même pas subir la loi de Murphy jusqu’au bout quand même!

Qu’avons-nous là? Un nouvel IPhone! Le mien tirait la tronche depuis un bon bout de temps! 


Un nouveau sac Killstar badass, une figurine Pop Hagrid pour compléter ma collection Harry Potter, un t-shirt étoilé Superdry (on n’en a jamais trop!)...


Un joli foulard acidulé en soie de chez Petrusse, un thé licorne (oui oui, avec des licornes dedans!) parfum bubblegum...


Et un pull croix et un gilet à ailes strassées DaTuRa, dans leur sac shopping holographique (tout brille de mille feux!). Hâte de te montrer tout ça en outfit! 



I think I was very nice this year, that’s why I had so many wonderful gifts! Murphy’s law as an end after all! So what did we have? New IPhone, because my old one was...well, very old! I also had a really cool studded handbag from Killstar, a cute Superdry t-shirt, another Harry Potter Pop to complete my collection, a pretty silk scarf, some bubblegum tea (with tiny unicorns in it !), and sparkling clothes from DaTuRa (a winged cardigan and a black knit with cross) with their holographic shopping bag!


  


Dans quelques heures, nous changeons d’année. Je te souhaite de passer ce cap de la meilleure des façons et je te dis à l’année prochaine pour de nouvelles aventures fluffy et kawaii

In a few hours, we will be in 2018. I hope you will have a wonderful time with the ones you love. So see you next year for new kawaii and fluffy adventures!


Dec 31, 2016

✨ White Christmas + Xmas haul ✨


Hi dollies Des semaines d'organisation, une montagne de cadeaux à trouver, un porte-monnaie qui cri famine, des heures de préparation dans la salle de bain pour te transformer en déesse de Noël...et c'est déjà fini?? J'espère néanmoins que tu as passé un très joyeux Noël, entouré(e) de tous ceux qui t'aiment et étouffé(e) sous tes cadeaux! 

 (pure beauties!lol)

Hi dollies! Weeks of organization, plenty of gifts to find, empty bank account, hours in the bathroom to be a Xmas goddess...and it's already over??? I hope you had a merry Christmas, with the ones you love and with a mountains of gifts! I don't know if I deserve mine!! I mean, look at this huge haul!

De ce point de vue, je n'ai pas eu à me plaindre! Je me demande même si j'ai été assez sage pour mériter tout ça... Regarde par toi-même ce méga butin de Noël!   


Un gros blouson Superdry doublé de moumoute bien chaude, un trench Superdry également, des super bottes en cuir Minelli, un lisseur Corioliss pour remplacer celui qui décédait lentement dans ma salle de bain, un ensemble de produits Nuxe, une petite bougie parfumée, des produits Lush (non visibles sur la photo), un mug cupcake, un autre Rudolph, un sac à main de princesse Lollipops, un pull DaTuRa que je voulais depuis des mois et un choker Honey Cinnamon! 


A big and warm coat from Superdry, a pretty trench from Superdry too, Minelli boots, a Corioliss straightener (because my old one is slowly dying), Nuxe beauty products, a little scented candle, Lush bath products (not on the pics), a cupcake mug, another one with Rudolph, a princess bag from Lollipops, a DaTuRa knit I wanted for months and a Honey Cinnamon choker!

Et toi, as-tu été gâté(e)? J'espère que tu n'as pas trop abusé des chocolats, il faut remettre ça ce soir!Je te laisse là, je dois me préparer pour le réveillon! Passe une très bonne soirée et...à l'année prochaine! ^^ 


What about you? Santa was generous with you? I hope you didn't eat too much chocolates, because you have to be okay for tonight! I have to doll myself too, so see you...next year!!^^




Jan 3, 2016

☆ Happy New Year 2016! + Santa is a good guy ☆

Bonne année 2016 mes fluffy poneysQue cette année s'annonce plus fun que la précédente, pleine d'amour, de kawaii, de simflouze, de réussite et de paillettes! Pour moi, 2015 a été une super année. Accroche toi 2016, il va falloir faire mieux! ;) Rétrospective :


Shooting de printemps sur la plage, pour la cover de Gal VIP avec ma Nini chérie.
Après un cours d'essai en avril, et 8 ans d'arrêt, j'ai repris la danse classique à la rentrée.
Après 2 ans d'exil en Bretagne, retour dans le sud-ouest auprès de mon homme!
Un été mémorable : après en avoir longtemps rêvé, on l'a enfin fait! VOYAGE. AU. JAPONNN!!!!
Cerise sur le cupcake : nos fiançailles à Kyoto <3
La Ly's family s'agrandi...avec un chaton! Voici Boo!
Petite convention bien sympa avec mes oursonnes préférées : Animasia à Bordeaux
Coup de cœur pour Zella Day et petit concert intime à Paris (une semaine avant les attentats).
Dernière convention : Toulouse Game Show, avec de chouettes rencontres, dont Alexandre Astier!

Happy new year 2016 my fluffy little ponies! May this year be funier than the last one! As far as I'm concerned, good luck 2016, because I had a fucking great year! Retrospective :
I shot the Gal VIP cover with my lovely Astralys. / After 8 years without dancing, I restarted classical lessons! / I moved back to my beloved south-west, after 2 years of exile in Britanny. / An amazing summer : We finally went to JAPAN!! / And we got engaged in Kyoto <3 / Ly's family adopted a kitty : meet Boo! / Convention with my cuties : Animasia in Bordeaux / Zella Day is my music crush and I went to her intimate live in Paris (a week before terrorist attacks). / Last convention of the year : Toulouse Game Show, with great meetings, including Alexandre Astier!



Et sinon, as-tu passé de bonnes fêtes de Noël?  L'heure de vérité: as-tu été sage en 2015? Pour ma part, je pense m'approcher de la perfection, si j'en juge par la montagne de cadeaux reçus! ^^  


Des vêtements Datura! Un pull qui peut bien faire office de robe (courte certes, mais décente tout de même), avec un gros nœud à nouer dans le dos. Ainsi qu'un bustier blanc strassé, du plus bel effet sous une grosse maille!
Dans un style plus amekaji, Superdry fait des choses extras! C'est ma marque chouchou du moment. A priori le Père Noël l'a bien compris et m'a apporté un hoodie super confortable, près du corps et au logo pailleté.

Ça fait un moment que je bavais devant la superbe jupe de chez Repetto : une sorte de jupon en taffetas à mémoire de forme. Une beauté!! Vivement que je te montre ça avec un outfit digne de ce nom!


Parlons peu, parlons bien. Michael Kors. Bracelet. Mon amour. Voilà, tout est dit

Et histoire de me cultiver un peu, voilà de quoi compléter ma culture geek avec un très beau livre sur le sujet ainsi que les 2 derniers tomes de la Petite Mort (je kiffe l'humour noir!).

So, did you have a good time on Xmas? Time to be honest : were you nice enough? I guess I was, considering the amount of gifts I had! Like Datura clothes : a very fluffy onepiece with a cute bow on the back + a white tube top with rhinestones. In a more maekaji style, I love Superdry brand! Santa knows it and offered me a super comfy hoodie with a slim shape and glitter logo. It's been while since I fell in love with a Repetto skirt : a very beautiful jupon skirt in a shape memory taffeta. Can't wait to do a cute outfit with this beauty! I also got A Michael Kors. Bracelet. Nothing more to say! lol And to finish, some geek culture with a beautiful book and 2 comics.
See you soon for new adventures! New year, same Ly, but better version!lol And maybe some changes around there! ;) xoxo

A bientôt pour de nouvelles aventures! Nouvelle année, même moi...mais en mieux! Et peut-être quelques nouveautés par ici! ;) Bisous!