Showing posts with label Repetto. Show all posts
Showing posts with label Repetto. Show all posts

Nov 20, 2016

♔My Princess Bday♔

Hi dollies Je dois t'avouer quelque chose, et Dieu sait que ce n'est pas facile à assumer quand on est atteinte du syndrome de Peter Pan! Bref, j'ai fêté mes 30 ans... Wait...OMG!! 30 ans, tu réalises? Bon ça c'est sur le papier. Parce que dans ma tête j'en ai facile 10 de moins! 


Hi dollies! I have to tell you something, and it's very hard for me, as I'm affected by Peter Pan syndrom. But here I am : I'm 30 y/o... Wait...OMG! But fortunately in my mind, I'm 10 years younger! Well, I think you understood, I will talk about my Bday party! I rent a big house in the countryside to host all my friends. It was beautiful and very cosy!

Tout ce speech pour t'introduire à mon nouvel article. Et tu te doutes qu'on va donc parler de mon anniversaire (bravo, tu suis!). Pour l'occasion, j'ai loué une grande maison à la campagne pour accueillir tout le monde. Le cadre était très joli et les chambres super confortables!


J'ai sorti la tenue de princesse pour l'occasion : j'ai fait des folies chez Naf Naf, avec un justaucorps noir et fils métallisés, assorti à un jupon tutu étoilé. Pour les chaussures, j'ai opté pour des escarpins compensés bling-issimes, recouverts de strass et autres kawaiieries! Sans oublier le diadème! 

leotard : Naf Naf ; tutu skirt : Naf Naf ; pumps : Ebay ; tiara : Claire's ; heart necklace : Thomas Sabo
Here is my princess outfit : I made some shopping at Naf Naf with a shimmery black leotard and a starry tutu skirt. I also put bold pumps (rhinestone overdose!!) and a delicate tiara.

La soirée était magique!! Je suis tellement émue d'avoir revu tous mes amis, et certains sont venus de très loin! C'est comme si on ne s'était jamais quittés! Au moins, j'ai pu franchir en douceur et en bonne compagnie cette nouvelle décennie! Et puis, j'ai des souvenirs incroyables grâce à mon instax (qui a plu à beaucoup de copines!)!! 


The party was kind of magical! I was so affected to see all my friends again, as if we never were separate! Thanks to my instax (my girls loved it!), I have some precious memories!

A anniversaire exceptionnel, cadeau exceptionnel! Mes amis sont complètement dingues : ils m'ont offert mes précieuses Repetto, des escarpins très sexy à la semelle rose pailletée. Le tout assorti d'une superbe licorne/emoji géant, prénommée Hyacinthe (et qui ne plait pas DU TOUT à Boo!). 


Merci à tous pour cette superbe soirée. Vous êtes fous, mais putain, qu'est-ce que je vous aime! 

WTF ?! 

And my friends were really crazy : I had a wonderful gift! The precious pumps from Repetto, sexy shape and glittery pink sole! I also adopted a big emoji unicorn...and my kitty doesn't like it!lol Thank you again everyone, you're crazy but I love you! ^^


A bientôt pour de nouveaux articles sentant bon la cannelle et la neige crépitante! ^^ Poutous pailletés!


Jan 3, 2016

☆ Happy New Year 2016! + Santa is a good guy ☆

Bonne année 2016 mes fluffy poneysQue cette année s'annonce plus fun que la précédente, pleine d'amour, de kawaii, de simflouze, de réussite et de paillettes! Pour moi, 2015 a été une super année. Accroche toi 2016, il va falloir faire mieux! ;) Rétrospective :


Shooting de printemps sur la plage, pour la cover de Gal VIP avec ma Nini chérie.
Après un cours d'essai en avril, et 8 ans d'arrêt, j'ai repris la danse classique à la rentrée.
Après 2 ans d'exil en Bretagne, retour dans le sud-ouest auprès de mon homme!
Un été mémorable : après en avoir longtemps rêvé, on l'a enfin fait! VOYAGE. AU. JAPONNN!!!!
Cerise sur le cupcake : nos fiançailles à Kyoto <3
La Ly's family s'agrandi...avec un chaton! Voici Boo!
Petite convention bien sympa avec mes oursonnes préférées : Animasia à Bordeaux
Coup de cœur pour Zella Day et petit concert intime à Paris (une semaine avant les attentats).
Dernière convention : Toulouse Game Show, avec de chouettes rencontres, dont Alexandre Astier!

Happy new year 2016 my fluffy little ponies! May this year be funier than the last one! As far as I'm concerned, good luck 2016, because I had a fucking great year! Retrospective :
I shot the Gal VIP cover with my lovely Astralys. / After 8 years without dancing, I restarted classical lessons! / I moved back to my beloved south-west, after 2 years of exile in Britanny. / An amazing summer : We finally went to JAPAN!! / And we got engaged in Kyoto <3 / Ly's family adopted a kitty : meet Boo! / Convention with my cuties : Animasia in Bordeaux / Zella Day is my music crush and I went to her intimate live in Paris (a week before terrorist attacks). / Last convention of the year : Toulouse Game Show, with great meetings, including Alexandre Astier!



Et sinon, as-tu passé de bonnes fêtes de Noël?  L'heure de vérité: as-tu été sage en 2015? Pour ma part, je pense m'approcher de la perfection, si j'en juge par la montagne de cadeaux reçus! ^^  


Des vêtements Datura! Un pull qui peut bien faire office de robe (courte certes, mais décente tout de même), avec un gros nœud à nouer dans le dos. Ainsi qu'un bustier blanc strassé, du plus bel effet sous une grosse maille!
Dans un style plus amekaji, Superdry fait des choses extras! C'est ma marque chouchou du moment. A priori le Père Noël l'a bien compris et m'a apporté un hoodie super confortable, près du corps et au logo pailleté.

Ça fait un moment que je bavais devant la superbe jupe de chez Repetto : une sorte de jupon en taffetas à mémoire de forme. Une beauté!! Vivement que je te montre ça avec un outfit digne de ce nom!


Parlons peu, parlons bien. Michael Kors. Bracelet. Mon amour. Voilà, tout est dit

Et histoire de me cultiver un peu, voilà de quoi compléter ma culture geek avec un très beau livre sur le sujet ainsi que les 2 derniers tomes de la Petite Mort (je kiffe l'humour noir!).

So, did you have a good time on Xmas? Time to be honest : were you nice enough? I guess I was, considering the amount of gifts I had! Like Datura clothes : a very fluffy onepiece with a cute bow on the back + a white tube top with rhinestones. In a more maekaji style, I love Superdry brand! Santa knows it and offered me a super comfy hoodie with a slim shape and glitter logo. It's been while since I fell in love with a Repetto skirt : a very beautiful jupon skirt in a shape memory taffeta. Can't wait to do a cute outfit with this beauty! I also got A Michael Kors. Bracelet. Nothing more to say! lol And to finish, some geek culture with a beautiful book and 2 comics.
See you soon for new adventures! New year, same Ly, but better version!lol And maybe some changes around there! ;) xoxo

A bientôt pour de nouvelles aventures! Nouvelle année, même moi...mais en mieux! Et peut-être quelques nouveautés par ici! ;) Bisous!