Showing posts with label party. Show all posts
Showing posts with label party. Show all posts

Jan 13, 2018

Happy fluffy new year, lil' unicorns!


Hey hey doll! Tout d'abord, je te souhaite une  Merveilleuse Année 2018 , que tu croules sous le bonheur, les paillettes et les chatons!! As-tu pris de bonnes résolutions cette année? Pour ma part, je n'ai pas encore arrêté mon choix (j'hésite entre apprendre le japonais et partir élever des poneys landais arc-en-ciel), mais je vais commencer par essayer d'être heureuse tout simplement.


Hey hey doll! First of all, I wish you a Happy New Year!! Have a wonderful year, full of happiness, glitters and kittens! Did you take good resolutions? As far as I'm concerned, I didn't made a choice yet, but I will start trying to be happy.



Pour clôturer cette bonne grosse année 2017 de m...., quoi de mieux que de fêter le réveillon entre amis, avec sa best bitch Ça relève le niveau de l'année direct! Une soirée comme je les aime, remplie de bonne humeur (et d'alcool, mais moi j'aime pas trop ça) et parsemée de paillettes! Enfin, les paillettes, c'est surtout nous qui les portions, comme en témoigne mon outfit du jour soir...

top : naf naf ; skinny jeans : mango ; "Sakurina" pumps : ebay ; earrings : Swarovski ; BB necklace : bought at Toulouse Game Show ;  fluffy handbag : Lollipops

Je suis totalement folle de ces chaussures , qui me rappellent tellement Sakurina et la marque sugar...mais à 40€ seulement! ;) 

To end this big shitty 2017, what better way than friends and my best bitch? It was a very good new year's eve, with some glitters...well, glitters were on our outfits, to be exact! I'm so in love with these sparkly pumps, which remind me Sakurina and Sugar brand...but for only 40€! ^^


Mais pas le temps de niaiser, let's party! 



Et sinon, Nini et moi nous sommes offert nos cadeaux de Noël ... Encore une fois, ma rousse d'amour m'a pourrie gâtée! Je te laisse seul juge...


Une lightbox, l'accessoire ultime de toute bloggueuse! J'en voulais une depuis tellement longtemps! Ajoute à ça un top en dentelle de chez DaTuRa (idem, j'en cherchais un depuis des lustres) et un autre Liz Lisa avec une chaînette bijou trop mignonne au dos!


Nini and I gave eachother our Xmas gifts. She was soooo generous with me again! I had a lightbox (I wanted one for months), a sexy DaTuRa lace top (idem!) and a very cute Liz Lisa top with an adorable charm chain!
I have several projects for 2018, but I'll tell you next time! Take care! xoxo


Plusieurs projets pour 2018, mais je t'en parlerai une prochaine fois! Prends soin de toi d'ici là! Bisou bisou! 



Aug 24, 2017

West Wild Gals : Flower power !!


Hey dolliesÇa fait un bail n'est-il pas? Mais si tu me suis sur facebook, tu dois savoir que mes vacances ne sont PAS DU TOUT reposantes! Et pour cause : je viens de déménager! Entre les cartons et les travaux et le chat anxieux, il me reste peu de temps. Heureusement, j'ai déjà internet! Et puisque j'ai quelques minutes devant moi, j'en profite pour mettre mon bloguinou à jour!  C'est pas la classe ça quand même?

Hey dollies! It's been a while right? But if you follow my facebook page, you may know that I am SO BUSY, even if I'm on holidays! Because I just moved, I have so many things to do : cardboard boxes, renovations, anxious kitty... Luckily, I already have internet access! Because I have some free minutes, I spend this time updating my little blog! How lucky you are! ^^



Début du mois, presque tout le gal-sa était réuni pour l'anniversaire de notre petite Yume! Quel plaisir de retrouver mes gals!!!  Je te laisse deviner le thème de la soirée...



At the biginning of the month, almost all my gal-sa was reunited to celebrate Yume's Bday! I was so happy to see my gals again! Guess what was the party theme...


Pour ma part, j'ai opté pour un look DaTuRa avec ma robe longue, ma chemise strassée en jean et mes sandales compensées. Ajoute à ça deux petites couronnes de fleurs pour le côté Woodstock (ou Coachella, c'est selon) et le tour est joué! 

dress : DaTuRa  wings denim shirt : DaTuRa  heels : New Look  flower crowns : offbrand (Claire's maybe?)   neon studded bracelet : Mixtape Bordeaux


As far as I'm concerned, I wore a DaTuRa look, with my flower dress, my denim shirt and chunky white sandals. I've added 2 flower crowns, for Coachella style (or Woodstock), and voilà!



Mais revenons sur cette chemise DaTuRa , veux-tu? J'ai bien failli ne jamais l'avoir (elle était sold out UNE minute après sa sortie! Merci à Japonica Market pour sa réactivité!) et comme elle est clairement magnifique (osons le dire quand même), il faut que je partage avec toi! Je suis totalement fan de ces ailes strassées et cloutées!! Regarde par toi même comme c'est-y pas magnifique!



But let's talk about this wonderfull denim shirt! I love it so much, with those rhinestones and sparkling studs! Thank you Japonica Market for its reactivity : the shirt was sold out ONE minute after the release date!

J'ai encore tellement de choses à te montrer, mais si peu de temps libre! Promis, je fais mon possible pour revenir au plus tôt! Tout plein de poutoux pailletés!! 

I still have so many things to share with you, but again, you have to be patient! See you asap! xoxo



Nov 20, 2016

♔My Princess Bday♔

Hi dollies Je dois t'avouer quelque chose, et Dieu sait que ce n'est pas facile à assumer quand on est atteinte du syndrome de Peter Pan! Bref, j'ai fêté mes 30 ans... Wait...OMG!! 30 ans, tu réalises? Bon ça c'est sur le papier. Parce que dans ma tête j'en ai facile 10 de moins! 


Hi dollies! I have to tell you something, and it's very hard for me, as I'm affected by Peter Pan syndrom. But here I am : I'm 30 y/o... Wait...OMG! But fortunately in my mind, I'm 10 years younger! Well, I think you understood, I will talk about my Bday party! I rent a big house in the countryside to host all my friends. It was beautiful and very cosy!

Tout ce speech pour t'introduire à mon nouvel article. Et tu te doutes qu'on va donc parler de mon anniversaire (bravo, tu suis!). Pour l'occasion, j'ai loué une grande maison à la campagne pour accueillir tout le monde. Le cadre était très joli et les chambres super confortables!


J'ai sorti la tenue de princesse pour l'occasion : j'ai fait des folies chez Naf Naf, avec un justaucorps noir et fils métallisés, assorti à un jupon tutu étoilé. Pour les chaussures, j'ai opté pour des escarpins compensés bling-issimes, recouverts de strass et autres kawaiieries! Sans oublier le diadème! 

leotard : Naf Naf ; tutu skirt : Naf Naf ; pumps : Ebay ; tiara : Claire's ; heart necklace : Thomas Sabo
Here is my princess outfit : I made some shopping at Naf Naf with a shimmery black leotard and a starry tutu skirt. I also put bold pumps (rhinestone overdose!!) and a delicate tiara.

La soirée était magique!! Je suis tellement émue d'avoir revu tous mes amis, et certains sont venus de très loin! C'est comme si on ne s'était jamais quittés! Au moins, j'ai pu franchir en douceur et en bonne compagnie cette nouvelle décennie! Et puis, j'ai des souvenirs incroyables grâce à mon instax (qui a plu à beaucoup de copines!)!! 


The party was kind of magical! I was so affected to see all my friends again, as if we never were separate! Thanks to my instax (my girls loved it!), I have some precious memories!

A anniversaire exceptionnel, cadeau exceptionnel! Mes amis sont complètement dingues : ils m'ont offert mes précieuses Repetto, des escarpins très sexy à la semelle rose pailletée. Le tout assorti d'une superbe licorne/emoji géant, prénommée Hyacinthe (et qui ne plait pas DU TOUT à Boo!). 


Merci à tous pour cette superbe soirée. Vous êtes fous, mais putain, qu'est-ce que je vous aime! 

WTF ?! 

And my friends were really crazy : I had a wonderful gift! The precious pumps from Repetto, sexy shape and glittery pink sole! I also adopted a big emoji unicorn...and my kitty doesn't like it!lol Thank you again everyone, you're crazy but I love you! ^^


A bientôt pour de nouveaux articles sentant bon la cannelle et la neige crépitante! ^^ Poutous pailletés!