Happy fluffy new year, lil' unicorns!

Hey hey doll! Tout d'abord, je te souhaite une  Merveilleuse Année 2018 , que tu croules sous le bonheur, les paillettes et les chatons!! As-tu pris de bonnes résolutions cette année? Pour ma part, je n'ai pas encore arrêté mon choix (j'hésite entre apprendre le japonais et partir élever des poneys landais arc-en-ciel), mais je vais commencer par essayer d'être heureuse tout simplement.

Hey hey doll! First of all, I wish you a Happy New Year!! Have a wonderful year, full of happiness, glitters and kittens! Did you take good resolutions? As far as I'm concerned, I didn't made a choice yet, but I will start trying to be happy.

Pour clôturer cette bonne grosse année 2017 de m...., quoi de mieux que de fêter le réveillon entre amis, avec sa best bitch?  Ça relève le niveau de l'année direct! Une soirée comme je les aime, remplie de bonne humeur (et d'alcool, mais moi j'aime pas trop ça) et parsemée de paillettes! Enfin, les paillettes, c'est surtout nous qui les portions, comme en témoigne mon outfit du jour soir...

top : naf naf ; skinny jeans : mango ; "Sakurina" pumps : ebay ; earrings : Swarovski ; BB necklace : bought at Toulouse Game Show ;  fluffy handbag : Lollipops

Je suis totalement folle de ces chaussures , qui me rappellent tellement Sakurina et la marque sugar...mais à 40€ seulement! ;) 

To end this big shitty 2017, what better way than friends and my best bitch? It was a very good new year's eve, with some glitters...well, glitters were on our outfits, to be exact! I'm so in love with these sparkly pumps, which remind me Sakurina and Sugar brand...but for only 40€! ^^

Mais pas le temps de niaiser, let's party! 

Et sinon, Nini et moi nous sommes offert nos cadeaux de Noël ... Encore une fois, ma rousse d'amour m'a pourrie gâtée! Je te laisse seul juge...

Une lightbox, l'accessoire ultime de toute bloggueuse! J'en voulais une depuis tellement longtemps! Ajoute à ça un top en dentelle de chez DaTuRa (idem, j'en cherchais un depuis des lustres) et un autre Liz Lisa avec une chaînette bijou trop mignonne au dos!

Nini and I gave eachother our Xmas gifts. She was soooo generous with me again! I had a lightbox (I wanted one for months), a sexy DaTuRa lace top (idem!) and a very cute Liz Lisa top with an adorable charm chain!
I have several projects for 2018, but I'll tell you next time! Take care! xoxo

Plusieurs projets pour 2018, mais je t'en parlerai une prochaine fois! Prends soin de toi d'ici là! Bisou bisou! 

♔My Princess Bday♔

Hi dollies Je dois t'avouer quelque chose, et Dieu sait que ce n'est pas facile à assumer quand on est atteinte du syndrome de Peter Pan! Bref, j'ai fêté mes 30 ans... Wait...OMG!! 30 ans, tu réalises? Bon ça c'est sur le papier. Parce que dans ma tête j'en ai facile 10 de moins! 

Hi dollies! I have to tell you something, and it's very hard for me, as I'm affected by Peter Pan syndrom. But here I am : I'm 30 y/o... Wait...OMG! But fortunately in my mind, I'm 10 years younger! Well, I think you understood, I will talk about my Bday party! I rent a big house in the countryside to host all my friends. It was beautiful and very cosy!

Tout ce speech pour t'introduire à mon nouvel article. Et tu te doutes qu'on va donc parler de mon anniversaire (bravo, tu suis!). Pour l'occasion, j'ai loué une grande maison à la campagne pour accueillir tout le monde. Le cadre était très joli et les chambres super confortables!

J'ai sorti la tenue de princesse pour l'occasion : j'ai fait des folies chez Naf Naf, avec un justaucorps noir et fils métallisés, assorti à un jupon tutu étoilé. Pour les chaussures, j'ai opté pour des escarpins compensés bling-issimes, recouverts de strass et autres kawaiieries! Sans oublier le diadème! 

leotard : Naf Naf ; tutu skirt : Naf Naf ; pumps : Ebay ; tiara : Claire's ; heart necklace : Thomas Sabo

Here is my princess outfit : I made some shopping at Naf Naf with a shimmery black leotard and a starry tutu skirt. I also put bold pumps (rhinestone overdose!!) and a delicate tiara.

La soirée était magique!! Je suis tellement émue d'avoir revu tous mes amis, et certains sont venus de très loin! C'est comme si on ne s'était jamais quittés! Au moins, j'ai pu franchir en douceur et en bonne compagnie cette nouvelle décennie! Et puis, j'ai des souvenirs incroyables grâce à mon instax (qui a plu à beaucoup de copines!)!! 

The party was kind of magical! I was so affected to see all my friends again, as if we never were separate! Thanks to my instax (my girls loved it!), I have some precious memories!

A anniversaire exceptionnel, cadeau exceptionnel! Mes amis sont complètement dingues : ils m'ont offert mes précieuses Repetto, des escarpins très sexy à la semelle rose pailletée. Le tout assorti d'une superbe licorne/emoji géant, prénommée Hyacinthe (et qui ne plait pas DU TOUT à Boo!). 

Merci à tous pour cette superbe soirée. Vous êtes fous, mais putain, qu'est-ce que je vous aime! 

WTF ?! 

And my friends were really crazy : I had a wonderful gift! The precious pumps from Repetto, sexy shape and glittery pink sole! I also adopted a big emoji unicorn...and my kitty doesn't like it!lol Thank you again everyone, you're crazy but I love you! ^^

A bientôt pour de nouveaux articles sentant bon la cannelle et la neige crépitante! ^^ Poutous pailletés!

☆ Happy New Year & Xmas memories ☆

Hi dolls! Avant toute chose, je vous souhaite une merveilleuse année 2015, remplie de paillettes, d'amour, de chocolat, de bonheur, de réussite et de tout plein de petites choses kawaii! J'espère que vous avez bien profité de ces fêtes de fin d'année. Maintenant que les choses reviennent à la normale pour moi, je vais paradoxalement avoir le temps de vous racontermes dernières aventures, à grand renfort de photos et de paillettes!

Hi dolls! First of all : happy new year to everyone! May this year be full of happiness, love, money, sparkles and chocolates!^^ I hope you're okay and you spent lovely holidays. Now I'm back to work, I have more time to blog (yeah, strange right?). So here is a big entry full of pics!

J'ai passé Noël dans la smala familiale, et cela fait un bien fou, vu le peu d'occasion qu'il nous reste pour tous nous réunir! L'ambiance était chaleureuse, le sapin énorme, le tas de cadeaux encore plus, et ma filleule chérie magnifique. Petit résumé en images...

I spent Xmas eve with my family, it was great and I was so happy to see them again! We shared good memories, the Xmas tree was huge, the gift amount was huge too and my goddaughter is gorgeous and adorable!

Cette montagne de cadeaux, c'est franchement indécent! Et si j'en juge par la pile qui me reviens, j'ai du être particulièrement sage en 2014...

Une superbe montre design Calvin Klein, un Fujifilm Instax (roooooooose!) et des films kawaii (avec des petites n'étoiles dessus ^^), du thé de Noël, des albums d'art thérapie sur le thème du Japon (j'ai toujours adoré les crayons de couleur et le dessin), une belle capeline noire, un gel douche Sephora au coton et un autre à la rose de chez Lush, pleiiiiin de chocolats et le curl secret de Babyliss (tout simplement magique, il faudra que je vous en reparle!).

I didn't know I was nice enought to deserve all those gifts!lol A very design Calvin Klein watch, the pink Fujifilm Instax with kawaii films, Xmas teas, some coloring albums (to be more zen!haha), a beautiful black capeline, Sephora and Lush shower gels and the amazing Curl secret from Babyliss (talk to you later!)

Pour le Nouvel an, changement de cadre : Nini et son petit mari sont venus faire la fête chez mon chéri et moi! Une soirée hyper sympa, entre petits fours, cupcakes, musique et jeux vidéos! On en a aussi profité pour tester mon nouveau joujou instax!

About New Year's eve, my honey and I invited Nini and her husband. It was a very good party, full of cupcakes, music and video games! ^^ And we tried my new Instax, it was really funny!

J'avais craqué sur cette petite robe tutu noire (je veux dire, un tutuuuuuu quoi! il était évident que je craque!) et j'ai ajouté des peep toes argentés pour la touche féérique.

tutu dress : Pimkie ; heels : New Look ; pendant : Thomas Sabo

For my party outfit, I chose a tutu dress (did you know I love tutus???lol) and silver peep toes for the fairy-touch!^^

Et voici le très joli cadeau que m'a offert Nini : la palette Electric de chez Urban Decay! A moi les makeup flashy pour l'été et pour les tuto Gal VIP! Merci encore ma roussinette!

Je vous dis à très vite pour une review shopping, ou un article sur ma petite vie de gyaru à temps partiel...à voir!

And Nini gifted me the amazing Electric palette from Urban Decay! Now I can do great flashy makeup for summer and Gal VIP tutorials! Thank you again my lovely red sweetie!
See you very soon for a shopping review...or an entry about my part-time gyaru lifestyle!^^