Ready for summer??

Hi dolls! J-10 et dos-1! ! Ca y est, la fin est proche, tout mon appart tient dans des cartons et mon dos crie grâce : je serai ENFINde retour chez moi dans 10 jours!! Vu mes préoccupations actuelles, je vous épargne donc ma bouille absolument-pas-gyaru et vous propose un spam de ce qui m'inspire pour cet été...et ce dont j'ai envie!!

Hi babes! D day-10 (and back-1), I'm moving in 10 days, my appartement is already in boxes and my back hurts a lot! But I'm so happy to be back home soon! Because I don't have a selfie face right now, I think a summer pics spam is a better idea!!

Promis, un article tuto gyaru arrive prochainement! Laissez moi juste me reposer un peu!^^

I promise, I will have a real gyaru post soon, just give me some rest ! ^^

I'm so fluffyyyyyy!!!

Hi babes! J'aurai aussi bien pu intituler cet article "quand je vous disais que j'obtiens toujours ce que je veux"! En fait tout est question de persévérance, et dans ce domaine là, ça a très souvent payé pour moi. Bon tout ça pour vous dire que j'ai enfin réussi à mettre la main sur cette fameuse veste Galeo fluffy blanche!!  Rupture de stock depuis des semaines, pas de réassort prévu, qu'à cela ne tienne! J'ai négocié pour obtenir la veste ayant servi à Harutamu pour les divers shootings. Et puisqu'elle était d'occasion, je l'ai eue à moitié prix!

Hi babes! I should also titled this post "I always get what I want - Part 2". It's all about perseverance, and I kind of good at this game! ;) Just saying, I finally got my Galeo white hoodie!!! It was out of stock since weeks, so I negociated the hoodie worn by Harutamu during the photoshoots. And because it was used (but in very good condition), I paid half price!

Assez de blabla, faites place! Comme sa grande sœur version black, elle est extrêmement douce et j'adore l'imprimé léopard rose pétard dans la capuche! Faisons quelques selfies pour immortaliser ce moment! 

Here is the fluffy thing! Like the black version, it's really soft and I love the hot pink cheetah patern inside the hood! Let's do some selfies to immortalize this moment! ^^

Et puis, j'ai profité de ma journée plage avec Nini pour faire un shooting outfit en direct de la Dune du Pyla! C'est pas la classe ça?? 

And during my beach day with my sweetie Astralys, I did an outfit shooting on the Pyla dune! Classy, right?? I can't wait for summer! What abour you? See you soon dolls!

top : Yumetenbo ; hoodie : Galeo ; cross necklace : Glavil by tutuHA ; hotpants : d.i.a. ; belt : Garula

Tout ceci me donne hâte d'être en été...pas vous? Je vous dis à très bientôt pour de nouvelles aventures!

❀ Spring wishlist and haul ❀

Hey hey babes! Étant en forme (et en vacances), j'ai envie de vous parler shopping et de vous montrer mes dernières trouvailles.

Vous vous souvenez de ma dernière wishlist? Je cherchais des escarpins barbissimes...eh bien je les ai trouvé sur eBay! Une superbe paire de chez New Look, comme neuves!

Pour l'été, je voulais une ceinture de style d.i.a., mais blanche. Et il en existe peu de modèles! Mais Garula avait sorti un très joli spécimen, que j'ai racheté à Holly. Je l'adore, il me tarde de l'essayer avec mes outfits d'été! 

Autre petite chose pour l'été : depuis longtemps je cherchais une tunique zébrée, comme en faisait d.i.a. à une époque. Yumetenbo en avait sorti une version très convaincante il y a quelques temps, et c'est celle-ci que j'ai achetée à une autre gaijin gyaru. Vivement l'été!!

(l'effet bokeh est là pour cacher la pauvre qualité de la photo originale)

Sneek peak de l'effet porté... 

Hey babes! Because I'm happy (and on holidays), I'm going to talk about shoppiiiiing! Do you remember my last wishlist? I was looking for Barbie-like pumps. I found them! They come from New Look and I bought them on ebay, like new! I also searched a d.i.a.-like belt, but in white. Garula released a very beautiful model, and I bought it from Holly. Can't wait to try it with my summer outfits! Last but not least, d.i.a. made a very cute zebra tunic some years ago. Yumetenbo created a very good version and I bought it from another gaijin gyaru. I can show you a sneek peak before doing a real outfit pic!

Bon, tu te doutes bien que je ne vais pas m'arrêter là! J'ai bien sûr une nouvelle wishlist!! Je te montre? (On sait jamais, tu pourrais avoir envie de me les offrir...) 

So now, I have new needs, of course! Can I show you? In case you want to offer me something?? lol

 une jupe pin-up/rockabilly, j'ai tellement envie d'essayer ce style!

 des escarpins compensés "heel-less" 

 une accumulation de bagues en argent! Je veux que Thomas Sabo recouvre mes doigts!!

 une robe Datura : j'aime les robes blanches, je kiffe le rose, Sakurina en est l'égérie....plus d'excuses, il m'en faut une!! 

 la palette Cocoa contour de chez Too faced : marre de la voir chez les autres, je veux la tester moi aussi!!

 un petit sac bien bling de chez Lollipops : j'ai le rouge, il me faut le doré maintenant! ;)

 un top ou une veste wagara: pour ceux d'entre toi qui ignorerait ce que c'est, c'est un mélange de vêtements modernes avec des motifs traditionnels japonais. Classe, non? 



C'est tout pour cette fois, à très très vite!!