❀ Spring wishlist and haul ❀

Hey hey babes! Étant en forme (et en vacances), j'ai envie de vous parler shopping et de vous montrer mes dernières trouvailles.

Vous vous souvenez de ma dernière wishlist? Je cherchais des escarpins barbissimes...eh bien je les ai trouvé sur eBay! Une superbe paire de chez New Look, comme neuves!

Pour l'été, je voulais une ceinture de style d.i.a., mais blanche. Et il en existe peu de modèles! Mais Garula avait sorti un très joli spécimen, que j'ai racheté à Holly. Je l'adore, il me tarde de l'essayer avec mes outfits d'été! 

Autre petite chose pour l'été : depuis longtemps je cherchais une tunique zébrée, comme en faisait d.i.a. à une époque. Yumetenbo en avait sorti une version très convaincante il y a quelques temps, et c'est celle-ci que j'ai achetée à une autre gaijin gyaru. Vivement l'été!!

(l'effet bokeh est là pour cacher la pauvre qualité de la photo originale)

Sneek peak de l'effet porté... 

Hey babes! Because I'm happy (and on holidays), I'm going to talk about shoppiiiiing! Do you remember my last wishlist? I was looking for Barbie-like pumps. I found them! They come from New Look and I bought them on ebay, like new! I also searched a d.i.a.-like belt, but in white. Garula released a very beautiful model, and I bought it from Holly. Can't wait to try it with my summer outfits! Last but not least, d.i.a. made a very cute zebra tunic some years ago. Yumetenbo created a very good version and I bought it from another gaijin gyaru. I can show you a sneek peak before doing a real outfit pic!

Bon, tu te doutes bien que je ne vais pas m'arrêter là! J'ai bien sûr une nouvelle wishlist!! Je te montre? (On sait jamais, tu pourrais avoir envie de me les offrir...) 

So now, I have new needs, of course! Can I show you? In case you want to offer me something?? lol

 une jupe pin-up/rockabilly, j'ai tellement envie d'essayer ce style!

 des escarpins compensés "heel-less" 

 une accumulation de bagues en argent! Je veux que Thomas Sabo recouvre mes doigts!!

 une robe Datura : j'aime les robes blanches, je kiffe le rose, Sakurina en est l'égérie....plus d'excuses, il m'en faut une!! 

 la palette Cocoa contour de chez Too faced : marre de la voir chez les autres, je veux la tester moi aussi!!

 un petit sac bien bling de chez Lollipops : j'ai le rouge, il me faut le doré maintenant! ;)

 un top ou une veste wagara: pour ceux d'entre toi qui ignorerait ce que c'est, c'est un mélange de vêtements modernes avec des motifs traditionnels japonais. Classe, non? 



C'est tout pour cette fois, à très très vite!!

❀ Random spring post ❀

Hi gals! En attendant un post plus conséquent, voilà un petit article blabla! Pour fêter le premier jour du printemps : petite sortie fifilles en ville avec ma poupette Nat!  Quel bonheur de pouvoir enfin faire tomber la doudoune!^^

jacket : Pimkie ; top : Guess; skirt : offbrand, boots : Guess ; bag : Juicy Couture ; sunglasses : Guess ; jewellery : Guess, Claire's

Niveau outfit, pas de quoi fouetter un chaton, vous connaissez déjà cette tenue (mais je l'aime beaucoup cette jupe)! J'ai juste investi dans des accessoires rock.

Beaucoup de papotages et peu d'achats au final! Nat et moi étions assez d'accord pour dire que la nouvelle collection ne nous inspire pas! J'ai préféré économiser pour m'offrir une commande Mbok! Au bilan de cette journée "shopping" donc : ce chapelet de chez New Look, avec croix oversized (ouais, encore une croix)!

Hi gals! Before a more consequent entry, here is a little babble post! For the first day of spring, I met Nat downtown. Nothing specific about my outfit (but I love this skirt), you already know it! I've just added some rock hot points. Lots of chattering and few hauls, new collection is not amazing (I've just bought a necklace with a huge cross from New Look)! I think I can find some cute clothes via Mbok instead! 

L'immanquable camwhoring (que serions-nous sans ça?). Vous remarquerez mon flagrant délit d'absence de lentilles, mais mes yeux sont un peu trop fragiles en ce moment! Oh gosh, j'ai besoin de vacances!!! 

As usual, we couldn't help but camwhoring!! I didn't wear circle lenses, my eyes are so sensitive these days! Ohhh gosh, I need some rest!!

Sinon, nouvelle saison = nouvelles envies = nouvelle wishlist! Ben oui, faut pas se laisser abattre! Normalement, je devrais avoir de nouvelles choses à vous montrer prochainement! ^^ A bientôt les filles!

New season = new needs = new wishlist! Actually, I think I will have some new things to show you very soon! Stay tuned gals!

Pandora fairy tales charms - Decorative falsies - New blonde hair and extensions - Too faced Lip Injection - New Look wedges - d.i.a. and Faith Connexion clothes - Rabito case for my phone

Pink & black sales + Valentine's day ♡

Hi gals! En ce lendemain de  St Valentin , je vous propose un petit article bien rose et noir avec une review shopping. Alors, bilan de ces soldes : avez-vous fait des folies?? De mon côté, je suis restée trèèèèès raisonnable (...oui oui!)^^ Il faut dire que je n'ai pas eu de réel coup de coeur, mis à part pour une paire de cuissardes Buffalo sur lesquelles je fantasmais depuis un bon moment! Et je les ai dénichées sur Ebay pour 50€, ça les rend tout de suite parfaites! 

Dans le reste de mes achats, on trouve : un top Zara avec le dos ouvert (je le customise façon d.i.a., et je vous montre ça!), un top de sirène à sequins roses et deux caracos, le tout chez New Yorker.

Un chapelet aux coloris tout tendres, une bague noeud bien scintillante comme j'aime et deux paires de boucles d'oreilles (croix et ailes), le tout chez New Look.

Hi gals! Because yesterday it was Valentine's day, here's a pink and black entry! Did you do some crazy buys during the sales! I was really kind with bank account this year, I just had a crush on a gorgeous pair of overknee high boots from Buffalo! I also bought several tops : a black one with an open back from Zara, a sparkling mermaid one and two caracos from New Yorker. To finish, I added some new jewels from New Look.

Je termine le chapitre shopping avec un nouvel outfit :

☆ NEW OUTFIT ☆

 

dress : Guess ; hat : Jennyfer ; boots : Buffalo ; necklace : New Look

Et sinon, aviez vous des plans romantiques pour hier? (certains diront qu'il s'agit d'une fête commerciale, mon moi cynique répondra qu'il en est de même pour Noël...bref!) J'ai fait la surprise à Doudou en faisant venir le resto à la maison, il était ravi!

Une petite photo du dessert commandé chez Madison, une magnifique pâtisserie digne de Marie-Antoinette! 

A bientôt les filles! Je vais avoir pas mal de choses à partager avec vous prochainement! Mais pour l'instant, chut, c'est secret!^^

Anyways, did you have some romantic plans for Valentine's day? Yesterday, I made a surprise to my honey : I invited restaurant at home. He was so happy! You can see a pic of our deserts : some lovely woopies from Madison's pastry! See you soon gals, I'll have a lot of things to share with you soon! Hush for now...it's a secret!^^