Paris in a nutshell

Coucou les filles! Comme promis, je vais aujourd'hui vous parler de mon passage éclair à Paris. A la base, je n'y allais pas pour m'amuser mais pour passer un second entretien (suite au premier que j'avais réussi 10 jours avant). Souvenez-vous, l'histoire de miss Sud-ouest....bon bref!lol Donc l'entretien s'est bien passé et je pense m'être bien défendue. Après difficile de savoir si c'est dans la poche ou pas, je préfère attendre le résultat final fin décembre (sympa pour passer de bonnes fêtes!). 

Suite à l'entretien, j'avais tout l'après-midi de libre avant de reprendre le train direction maison. Que faire? J'y avais bien entendu réfléchi avant! Comme je n'étais pas très loin du boulevard Haussmann, je suis allée admirer les vitrines de Noël des grands magasins!! Un régal pour les yeux! (désolée pour les photos, j'ai fait de mon mieux malgré les reflets!). Le printemps privilégiait le thème du voyage avec des vitrines sur Londres, Paris ou encore Tokyo (le tout réalisé par Chanel), tandis que les Galeries Lafayette misaient sur une ambiance "rock'n'mode". 

(short video from Tokyo themed display)

Hi gals! I promised you to tell you about my parisian day! Initially, I went there for my second job interview, because I succeded the first one 10 days ago (remember Miss France's South-West story??haha). So I think I was pretty good for this second interview. So now wait and see... After the job interview I have few hours to spend before I got my train. What to do? I planned to walk alongside Haussmann blvd, to admire Xmas window displays. Printemps store's theme was travels (Paris, London, Tokyo...all made by Chanel) and for Lafayette's, we have a rock'n'mode (understand rock'n'fashion) ambience. Sorry for the pics, we can see a lot of reflects!

Plus loin, je suis "tombée" sur H&M, bien qu'il y en ait partout en France, le travail visuel des produits est nettement plus travaillé à Paris. On a directement plus envie d'acheter quand le magasin est beau et les produits mis en valeur. Bizarre non?^^ Il restait quelques pièces de la collection Versace. Pour rire, j'ai essayé une très jolie robe façon côte de maille, mais 10 fois trop grande pour moi!

Et quand je suis tombée sur cette petite robe façon dentelle couleur améthyste, j'ai fondu! Vous pouvez tout particulièrement apprécier l'effort de coiffure sur la 2° photo!lol

Further, I saw H&M and despite having several of them in my city, visual merchandising is so much better in Paris! I was instantly attracted by the clothes! There was some piece of clothes from Versace collaboration. I tried an amazing metal-dress, but too large for me! And when I saw this pretty amethyst lace dress, I fell in love! You can see my big effort to do wavy hair on the second pic!lol

Après ce petit bain de foule, direction avenue de l'Opéra et la librairie Junku afin de faire le plein de magazines gyaru! J'ai été particulièrement raisonnable je trouve, j'ai seulement pris le dernier Egg et Happie Nuts (Yui Minemura est magnifique, j'adore son maquillage).

Et pour finir, petit crochet par la rue des Petits Champs pour tester le purikura de chez Marugen! Assez fun mais sûrement nettement plus quand on est entre copines (là j'avais un peu de mal à me détendre!). Et franchement, j'ai une tronche dessus!hahaha En tout cas, j'espère que je ferais les prochains au Japon (quoi? on peut rêver un peu, non?).

Dernière photo de ma journée éclair sur Paris : une tite photo du Disney store des Champs Elysées! Vivement Noël! A bientôt tout le monde!

 

After that, I went to Opera avenue and Junku library, where I bought gyaru magazines (only two : last Egg and Happie Nuts). And before going back to the train station, I found Marugen (Petits Champs street) to do some purikuras! Funny but I think it's really  funnier when we are with friends! And I have a weird face!hahaha Last pic from my fast trip to Paris : a pic from Dismey store (Champs Elysées)! See you soon gals!

♡Meet up with Na-cha!♡

Hi gals! Avez-vous passé une bonne semaine? La mienne était assez pourrie, SAUF cette super journée passée avec Na-cha!! On s'est rencontrées il y a quelques mois sur le net, c'est elle qui a relooké mon blog! Comme nous partagions pas mal de points communs, comme la mode gyaru et la zone géographique, autant se rencontrer irl!

Alors, que dire de cette rencontre? Géniale! Na-cha est une fille aussi belle qu'adorable!!! J'admire ses cheveux de Barbie moi qui n'arrive jamais à me coiffer! Nous avons passé une super aprem' boutiques-blabla-camwhoring (d'où les photos en mode biatch!) (je n'aurai qu'un mot : fuck the life, vive la gyaru attitude et mort aux rageux! mdreuh!!)

Moi qui n'avais rien de spécial à acheter, elle m'a "traînée" chez The Body Shop...et comme je suis faible j'ai craqué! Na-cha m'avait vanté les mérites du baume capillaire de la gamme Rainforest. Comme je suis toujours à l'affut du produit pouvant transformer mes pauvres cheveux en chevelure de rêve, mes yeux se sont éclairés! Donc je suis ressortie avec un shampooing hydratant, un beurre à lèvres au karité (humm), un soin coutour des yeux (étant toujours crevée, je me devais de faire quelque chose) + le fameux baume! Chez New Look, Na-cha m'a offert un usamimi rose pétard comme j'aime (je suis une fille, une vraie)! Merci encore ma belle!! <3

Côté outfit, j'ai opté pour un look black swan (kyaaa la danse et moi, une histoire d'amouuur). Par contre faut que je fasse quelque chose pour mes cheveux, ça va pas du tout là! Un peu plus de blond et peut être une tite frange, à suivre!

top : Guess

tutu skirt : off brand

pumps : Delyle

necklace : handmade

Merci encore pour cette super journée ma belle! Je suis ravie d'avoir fait ta connaissance! Et il me tarde de remettre ça!!! ^^

Hi gals! Did you have a good week? Mine sucked BUT I had this great day with Na-cha! We met a few months ago on the web and she did the actual layout of my blog! As we share some common interests, like gyaru fashion and geographic location, we decided to meet irl!What to say? Na-cha is an awesome girl, adorable and so damn beautiful! I love her Barbie hair! We had a great afternoon chatting-shopping-camwhoring (you can see some b...ch pics!).  I had nothing special to buy, but Na-cha drove me to The Body Shop...and as I'm weak, I cracked up! She told me about the Rainforest Moisturizing hair butter. I'm always looking for the best product to transform my poor hair into gorgeous princess hair! So I bought a moisturizing shampoo, a shea lip butter (yummy), an eye reviver with vitamin C (because I'm always tired!) + the miraculous hair butter! On New Look store, Na-cha offered me a really cute hot pink usamimi (yeah I'm a real girl!). Thanks my gal!! <3 About outfit, I chose a black swan look (I'm so in love with ballet!!). But on the other hand, my hair looks crapy! I need to go to the hairdresser, maybe blonder and bangs. Wait & see! Thank you so much again Sweetie for this awesome day!!! I'm so glad to met you!!! See you soon!

Petit truc qui n'a rien à voir et que je ne savais pas où mettre, j'ai reçu cette semaine le Nuts du mois de mai. J'adore la couverture façon Lady Gaga, avec Yui Minemura. A bientôt!!!

Last thing (not related at all but I didn't know where to put it!), I've received this week Nuts' may issue. I love the Lady Gaga's like cover, with Yui Minemura! See you soon!

Bye dolls! xoxo

☆ As if I went shopping in Shibuya \(*o*)/ ☆

Hi gals! (Voilà un article que je comptais faire depuis longtemps, et que j'ai repoussé compte tenu des évènements récents...Mon blog va reprendre son activité, ce qui ne m'empêche pas de penser sans cesse au drame que vivent les japonais.)
Il y a donc quelques semaines, j'ai reçu ma commande de Lilie Yoshi! J'ai attendu d'avoir reçu les 4 paquets pour tout déballer en même temps!. ..ou comment se donner  l'impression d'avoir passé une folle journée crevante à Shibuya au lieu d'une folle journée crevante au travail irl! Voilà mes méfaits de cette journée virtuelle :
Hi gals! (I wanted to do this article for a while, but I delayed it because of the japanese events...My blog will start updating but I can't help thinking about japanese people.) So few weeks ago, I received my parcels from LilieYoshi! It was like I went shopping in Shibuya instead of being tired after a real working day!

 Mes emplettes encore emballées...

☆

☆

☆

 TADAAAA!!

A force d'en voir sur toutes les gyarus , j'ai craqué pour cette capuche à oreille de chat de chez One Spo! Elle est super chaude, épaisse, confortable et extra douce, bref je l'adore!! Ouais, bon, vu le temps qu'il fait, j'attendrai l'hiver prochain pour la mettre! 

Un énorme Usamimi tout doux, de chez One Spo également. Un usamimi (usagi = lapin, mimi = oreilles, bref usamimi = oreilles de lapin!) est une sorte de bandeau pour les cheveux, mais qui possède une armature métallique. Ce qui permet de se donner une allure kawaii de lapin (non, sans blague!).

Merci aux japonais d'inventer des ceintures aussi blingbling et putissimes (dixit LilieYoshi)!! Je surkiffe cette merveille de chez Ma*rs! Parfaite pour se créer un look façon D.I.A : un slim, des cuissardes, une chemise décolletée et la ceinture que voilà et le tour est joué! Mais...j'ai tout ce qu'il faut?! Va falloir que je teste!

L'accessoire "IN" de l'hiver! La queue de renard en fourrure! Si vous me connaissez, vous vous doutez  bien que c'est de la fausse fourrure hein! Du coup j'ai cru que ça serait introuvable (vu que la vraie fourrure ne semble pas beaucoup choquer les japonais). Vais pas tuer de charmantes bébêtes juste pour me la péter pétasse!

Côté makeup, j'ai complété ma collection de faux cils Diamond Lash! Je n'avais plus de bottoms lashes alors j'en ai acheté 2 boîtes. Je trouve que ce genre de produits ajoutent réellement quelque chose au regard. La boîte bleue, c'est des Celeb, équivalents des Sweet Girly de chez Dolly Wink. J'ai eu de la chance de mettre la main sur une boîte, car ils sont souvent en rupture de stock! Et je comprends pourquoi : c'est les meilleurs que j'ai eu jusque là! Super simples à mettre et le résultat est fanstastique! Je ferais bientôt une review de ma collection de faux-cils. Et merci beaucoup à LilieYoshi pour cette colle à faux cils (accompagnée d'une paire de bottom lashes également)!!

Un peu de lecture...

Et de quoi survivre, lol! Que d'étranges victuailles! J'ai engrainé mon chéri dans un picnic improvisé pour ne pas me sentir trop coupable de grignoter toutes ces substances! Certains sont très bons, comme les biscuits panda au chocolat (miam!) mais d'autres sont franchements bizares (des bonbons en forme de champignons et au goût de...je sais pas!). J'avoue que pas mal de choses m'intriguent encore, mais je suis de nature aventurière! lol

Bref, un énorme merci à LilieYoshi pour son shopping service! En plus de ses supers conseils, la miss déniche des merveilles, comme la capuche chat blanche, la dernière de tout le 109!! Il n'est pas exclu que je fasse de nouveau appel à toi dans les mois à venir, mais pour l'instant je te fiche la paix, je t'ai assez faite tourner en bourrique comme ça!^^ Et puis surtout, tu as d'autres choses à penser actuellement... Je pense très fort à toi et t'envoie tout plein de bisous remplis de courage et de réconfort!!

Here are my guilty purchases! The more I saw them on gyarus, the more I wanted a cat-ear hoddie! This one is from One Spo! It's super soft , thick and warm, I looove it! I'll use it next winter, it's too hot now! I also bought an Usamimi (usagi = bunny, mimi = ears --> usamimi = bunny ears!) from One Spo too. Really kawaii look! I over-love my blingbling b*tch belt from  Ma*rs!! Very usefull to do D.I.A inspirated outfits! I got my IN accessory : the fox fur tail! In fake fur of course, if you know me a little, you know that I can't kill cute creatures just to be a fashion b*tch! Make-up corner : I completed my Diamond Lash collection! I didn't have bottom lashes anymore so I bought 2 boxes. I think this kind of item really add something to your eyes. The blue box, it's Celeb lashes. they are like the Sweet Girly from Dolly Wink. Lucky me, I got a box whereas they are often out of stock! And I understand why : they are the best I got until know! Really easy to apply and the result is gorgeous! And thank you very much LilieYoshi for this eyelash glue!!^^ I also had some magazines and japanese snacks! Speaking of that...what weird things! lol I told my boyfriend to eat them with me because I felt to guilty to eat them alone (fat fat fat). Some are really good (like panda chocolate biscuits) but others are really strange (mushroom shape candies?). But I like adventure!lol So I would like to thank LilieYoshi for her shopping service! Not only she gives good advices, but she also finds beauties, like my cat-ear hoodie, the very last one from the entire 109!! Thank you again sweetie, I'm thinking of you a lot, I send you tones of kisses and hope...

Bye dolls! xoxo

Dear Santa, pleeeease be generous, I've been very nice this year!!

Helloow gals!

J-6 avant Noël! Aïe aïe vais-je être au point? Je pense oui, mais c'est moins vrai pour mon chéri! Tellement débordé qu'il n'a pas vraiment eu le temps de s'occuper des cadeaux! Alors pour la peine il m'a obligé demandé de lui faire une liste! Faut pas me demander ça à moi!!! Attention au carnage, voilà la liste...(je précise que tout n'est pas à prendre au sérieux!!)

Guess store : sac & overused jeans

le Calor "curl activ", pour faire de jolies boucles de gyaru!

des cheveux longs et blonds! haha

la razor sharp de chez Urban Decay, qui donne à la peau une finesse incomparable (il paraît)!

un nouvel appareil photo numérique

un voyage au Japon

et en même temps que le voyage, deux places pour le prochain concert d'Ayu!

et comme j'ai été très très très sage : un chaton!! ^^

Six days before Xmas! Will I have enought time to finish my gifts? I think yes, but my honey... So he forced asked me to do my wishlist! NEVER ask me that! Beware, here is the list...(just kidding for some things!).

Vendredi dernier, j'ai été acheter encore quelques cadeaux et j'en ai profité pour faire un tour chez Pimkie. J'ai trouvé le chapeau qui sera parfait avec ma petite robe pour Noël, ça méritait bien quelques photos!

 (oui je sais, j'ai même pas planqué la pince!)

et puis je suis tombée sur cette veste avec capuche doublée de fausse fourrure : mon frère n'avait pas d'idée pour mon cadeau, en voilà une!

Ma tenue du jour tant que j'y suis (sorry bad pic!)

bolero : 3 suisses

top : Guess

skinny jeans : New Look

boots : New Look

hat : Pimkie

Last friday, I bought some more gifts and went on Pimkie's store. I found the perfect hat to wear with my dress for Christmas! Camwhoring!! I also found this very comfortable hoodie vest with fake fur : my brother didn't have any idea for my gift, here it is! And you can see my outfit of the day (sorry bad pic!)

Let's talk about japanese fashion now! J'adore le magazine Happie Nuts : c'est sexy, glamour, rock, et  les modèles sont magnifiques, surtout  Shizuka Takeda et  Sayoko Ozaki!  Quelques scans du numéro de janvier 2011...

Love Happie Nuts mag : it's so sexy, glamour, rock, and models are gorgeous, especially Shizuka Takeda & Sayoko Ozaki!  Some scans of the january 11's issue.

Bonus! Cliquez sur la couverture pour télécharger le magazine en entier!
Click on the cover to download the whole magazine!

C'est tout pour aujourd'hui! Bonne semaine les filles! Bonne chance si vous êtes à la bourre pour vos préparatifs de Noël! Moi demain, je fais de truffes en chocolat! ^^ Gros poutous gelés!

That's all for today! have a nice week girls! Good luck if you still have things to prepare for Xmas! Tomorow I'll do chocolate truffles! 

See ya! xoxo

I'm graduate!

It's been 3 days since I'm graduate!! My six years of student life are over! But I'm not happy as I must be... I think I can't realise yet!! That's so incredible!! What will I do now? Looking for a job of course! But before that, I need some sleep! And I want to do a party with all my promotion friends!

 Let's talk about shopping now! Here is the leopard skirt I told you some days ago. I finally bought it, costs 19€99 on Jennyfer store. Love it!

 

This weekend, I have my birthday party with my family (friends party will come later), so I'll show you my gifts! And, for sure, that will be fashion! ^^

Before leaving, Happie Nuts december issue released today, the cover is very glamour. Want want!

models : Sayoko Ozaki & Saki Nanba

See you soon gals, I will have a lot of things to show you!^^

Cela fait 3 jours que je suis diplômée! Mes six années d'études sont finies! Mais je ne suis pas aussi heureuse que je devrais l'être...je pense que je ne réalise pas encore! C'est incroyable!! Que vais-je faire maintenant? Chercher du travail bien sûr! Mais avant ça, j'ai besoin de dormir. Et je veux faire une fête avec mes copains de promo! Parlons shopping, voici la jupe dont je vous parlais il y a quelques jours. Je l'ai finalement achetée, 19€99 chez Jennyfer. Je l'adore! ce weekend, je vais fêter mon anniversaire avec ma famille (je le fêterai avec mes amis plus tard) alors je vous montrerai mes cadeaux! Et croyez moi, ça sera fashion!  Avant de vous quitter, voici la couverture du numéro de décembre du magazine Happie Nuts. c'est très glamour. Je le veux!

A très bientôt les miss, je vais avoir pas mal de choses à vous montrer!