Sunday, December 11, 2011

Paris in a nutshell

Coucou les filles! Comme promis, je vais aujourd'hui vous parler de mon passage éclair à Paris. A la base, je n'y allais pas pour m'amuser mais pour passer un second entretien (suite au premier que j'avais réussi 10 jours avant). Souvenez-vous, l'histoire de miss Sud-ouest....bon bref!lol Donc l'entretien s'est bien passé et je pense m'être bien défendue. Après difficile de savoir si c'est dans la poche ou pas, je préfère attendre le résultat final fin décembre (sympa pour passer de bonnes fêtes!). 

Suite à l'entretien, j'avais tout l'après-midi de libre avant de reprendre le train direction maison. Que faire? J'y avais bien entendu réfléchi avant! Comme je n'étais pas très loin du boulevard Haussmann, je suis allée admirer les vitrines de Noël des grands magasins!! Un régal pour les yeux! (désolée pour les photos, j'ai fait de mon mieux malgré les reflets!). Le printemps privilégiait le thème du voyage avec des vitrines sur Londres, Paris ou encore Tokyo (le tout réalisé par Chanel), tandis que les Galeries Lafayette misaient sur une ambiance "rock'n'mode". 
(short video from Tokyo themed display)
Hi gals! I promised you to tell you about my parisian day! Initially, I went there for my second job interview, because I succeded the first one 10 days ago (remember Miss France's South-West story??haha). So I think I was pretty good for this second interview. So now wait and see... After the job interview I have few hours to spend before I got my train. What to do? I planned to walk alongside Haussmann blvd, to admire Xmas window displays. Printemps store's theme was travels (Paris, London, Tokyo...all made by Chanel) and for Lafayette's, we have a rock'n'mode (understand rock'n'fashion) ambience. Sorry for the pics, we can see a lot of reflects!

Plus loin, je suis "tombée" sur H&M, bien qu'il y en ait partout en France, le travail visuel des produits est nettement plus travaillé à Paris. On a directement plus envie d'acheter quand le magasin est beau et les produits mis en valeur. Bizarre non?^^ Il restait quelques pièces de la collection Versace. Pour rire, j'ai essayé une très jolie robe façon côte de maille, mais 10 fois trop grande pour moi!
Et quand je suis tombée sur cette petite robe façon dentelle couleur améthyste, j'ai fondu! Vous pouvez tout particulièrement apprécier l'effort de coiffure sur la 2° photo!lol
Further, I saw H&M and despite having several of them in my city, visual merchandising is so much better in Paris! I was instantly attracted by the clothes! There was some piece of clothes from Versace collaboration. I tried an amazing metal-dress, but too large for me! And when I saw this pretty amethyst lace dress, I fell in love! You can see my big effort to do wavy hair on the second pic!lol

Après ce petit bain de foule, direction avenue de l'Opéra et la librairie Junku afin de faire le plein de magazines gyaru! J'ai été particulièrement raisonnable je trouve, j'ai seulement pris le dernier Egg et Happie Nuts (Yui Minemura est magnifique, j'adore son maquillage).
Et pour finir, petit crochet par la rue des Petits Champs pour tester le purikura de chez Marugen! Assez fun mais sûrement nettement plus quand on est entre copines (là j'avais un peu de mal à me détendre!). Et franchement, j'ai une tronche dessus!hahaha En tout cas, j'espère que je ferais les prochains au Japon (quoi? on peut rêver un peu, non?).
Dernière photo de ma journée éclair sur Paris : une tite photo du Disney store des Champs Elysées! Vivement Noël! A bientôt tout le monde!
 
After that, I went to Opera avenue and Junku library, where I bought gyaru magazines (only two : last Egg and Happie Nuts). And before going back to the train station, I found Marugen (Petits Champs street) to do some purikuras! Funny but I think it's really  funnier when we are with friends! And I have a weird face!hahaha Last pic from my fast trip to Paris : a pic from Dismey store (Champs Elysées)! See you soon gals!

6 comments:

Yumii said...

ta petite robe violette est très jolie,j'aime l'effort sur la 2 photo ;)
tes photos et ta vidéo donne envie d'aller à Paris.
hate de connaitre ta réponse.
bisous

nissah said...

c clair ta robe violette est sublime, ca te va super bien..
alala la magie de Paris pdt les fetes, qu'est ce que j aimerai y aller a cette période =)
j 'espere que la réponse de ton entretien sera positive
bisous

moeri's story said...

J'adore ta robe violette elle te va a merveille.
Haaa Paris lors des fêtes de Noël c'est juste enorme!!
Bisous

Twin Star said...

Trop fort la vitrine sur le thème de Tokyo !!!

Ah ouiii, très sympa la petite robe dentelle !! Et la coiffure aussi =D

Tu achètes des magazines chez Junku à chaque fois que tu passes à Paris ? Ils sont vraiment chers là-bas je trouve >.<

Hii, moi j'avais fait des purikura là-bas avec mon chéri <3

Oh que oui, vivement Noël !!!

chonchoninwonderland said...

Ahhhhhhhhhhhhh j'ai la même !!!!!
Tu la mets quel genre de chaussures ???
J'ai voulu la mettre pour les fêtes mais rien de ce que j'avais n'allais avec ^^

Ly☆ said...

Merci pour vos gentils commentaires les filles! C'est vrai que Paris est juste magique à cette période!

@Twin Star : Non je n'achète pas des magazines à chaque fois, mais ça m'arrive (en même temps je ne vais pas tous les jours à Paris). Et puis si je les fait venir direct du Japon, je paye cher aussi à cause du poids des magazines. J'en n'achète jamais beaucoup, mais le plus souvent je prends quand même Egg et Nuts!

@chonchoninwonderland : Je la mets souvent avec des bottes fourrées. Sinon j'ai des cuissardes noires façon velours et je pense qu'elles iraient très bien avec. Tu peux aussi t'autoriser des talons hauts avec, en velours noir par exemple. mais ce ne sont que des idées! J'espère avoir quand même pu t'aider! Bisous et merci pour ton commentaire!