Holidays lifestyle ♡

Hi dolls! Comment allez-vous? Avez-vous pris quelques jours de vacances? Voilà ce que j'ai fait des miens!

Pour bien débuter ses vacances, blondie a besoin de redevenir...blonde! Bye bye racines très moches, hellow joli blond cendré! Franchement Sandra fait des merveilles! Merci encore ma belle, tu sais comment me remonter le moral!

Hi dolls! How are you? Did you take some holidays? Here is what I've done with mine! ^^ To start them correctly, I went to the hairdresser : bye bye fucking roots, I love my ash blonde! Thank you so much Sandra, you're a goddess!

Blondie poursuit ses aventures avec Brunette et Ginger, à l'occasion de l'anniversaire surprise de la brune en question! Une super soirée entre amis, avec au programme selfies idiots et gâteau d'anniversaire méga classe (oui, le coussin Chanel est un gâteau!)! 

Alors forcément, j'ai sorti mon Instax! 

Rahhhh vous me manquez les filles! Vivement que nous soyons réunies! <3

Blondie's next adventures include the Brunette & Ginger. We met for Brunette's surprise Bday party! That was a great party with friends, stupid selfies and veru glamour Bday cake (yep, the Chanel pillow was a delicious cake!!). And of course, I used my beloved Instax! Sight gurlz, I miss you so much!!

Autre journée, autre sortie girly! Ma copine Grace vient d'emménager sur Bordeaux, il était de mon devoir de lui faire aimer ma ville, non mais! Au programme, grosse ballade en ville, arrêt dans un salon de thé aux pâtisseries délicieuses, shopping et jogging by night le long des quais! 

Other day, other girly day! My friend Grace just moved to Bordeaux, so I had to make her love my town!^^ So we walked in some of my favourite spots, ate delicious pastries in a tearoom, did some shopping and jogged along the docks by night!

Mon petit butin du jour : que du rose! Un petit top "Tokyo" de chez H&M, le gel douche Prince Charming de chez Lush (une odeur sucrée comme j'aime!!), mon amour de Yankee Candle : Snowflake Cookie (je craignais la rupture de stock, alors je me suis jetée dessus!) et le dernier Viva Glam de chez MAC, version Miley Cyrus : une beauté rose pétante! 

My haul from this day : only pink things! H&M "Tokyo" top, Lush's "Prince Charming" shower gel (I love it's sweet sent), my beloved Yankee Candle (Snowflake Cookie was nearly out of stock so I must buy it!haha) and the last Viva Glam from MAC, Miley Cyrus version : a sparkling hot pink gloss!

Et pour finir la semaine : sorties en amoureux! L'occasion de tester un nouveau restaurant de sushi : le minuscule Sushimi. Et bien, je ne suis vraiment pas déçue du voyage! Les sushi sont originaux, ultras frais et très goûteux, un véritable délice! Voilà l'adresse qui vaut le coup de déménager à Bordeaux (sans exagération aucune, non non)! 

 BEST. SUSHI. EVER.

On s'est également laissés tenter par le dernier Pixar : Les nouveaux héros. L'oscar du meilleur film d'animation est pleinement mérité!

Et enfin, avant de repartir dans mon pays lointain, chéri m'a offert un nouvel album de coloriages...sur le Japon of course! N'est-il pas chou mon chéri? 

And to finish the week : weekend with my lover! We tried a new sushi restaurant, the tiny Sushimi. And it was quite orgasmic! The sushis are pioneering, really fresh and very tasty! The best sushi I ever ate! We also ahd a great time watching the new Pixar movie : Big Hero 6. And to finish, before I leaved the city, my hunny gave me this new art therapy album...about Japan of course! What a cute lover!! I'll be back soon (maybe?) with a new shopping debrief. See you soon (or not!^^ But I will try to!).

Je reviendrai très vite (enfin peut-être) pour vous faire un nouveau débrief shopping 100% jap! A très bientôt les filles! 

♔ It's my Bday! ♔

Today it's my Bday ! Yay, I'm old but who cares? I'm not really the queen of the day though, because I'm at my little Astralys' wedding!!  Isn't it the best way to celebrate a birthday??

I'm planning to do a super review about Tokyo Crazy Kawaii. I have so much things to tell you and so much pics to select! But I'm working on it, so please be a little more patient!

See you soon dolls!

October's diary

Hi gals! Peu de mises à jour ces derniers temps, alors voilà un article combo pour compenser! Petit résumé de mon mois d'octobre...

Le 12 octobre dernier, j'ai soufflé mes 26 bougies. Ça commence à faire...je me rapproche dangereusement des 30! Heureusement ça me rassure de savoir que Leighton Meester, Robert Pattinson et Lady Gaga sont dans la même galère que moi!  

Alors, comme pas prévu, je n'ai pas eu de bracelet Pandora (j'avais deviné juste, mais pas à la bonne date! je l'aurai à Noël en fait). Mais je ne suis pas déçue pour autant, vu que j'ai adopté une bête de course, j'ai nommé mon nouveau PC portable! Choisi par mon doudou-roi-des-geeks , je ne peux qu'être aux anges!!

J'ai également organisé une big fiesta pour fêter avec mes amis pour fêter ça! Pas de photos, car beaucoup trop compromettantes, mais juste une image du magnifique charm Thomas Sabo offert par Nat et Oriane. Merci encore mes petits poneys <3 (private joke, sorry!)

Hi gals! Updates are very rare these days, I know, I was really busy last month! So here is a kind of combo entry... On oct.12th, I got 26 y/o, I'm dangerously approaching the 30... But I feel better when I remember that Leighton Meester, Robert Pattinson and Lady Gaga are as old as me! haha So I didn't predicted that, but I didn't get the Pandora bracelet I thought! I'll get it for Xmas actually. But no regret, my honey "king of geeks", chose me a new allmighty laptop!^^ I also organised a big party for my Bday. Here's just a pic about the gift Oriane & Nat offered me : an amazing Thomas Sabo's charm, thank you so much my little ponies (private joke)!

Ça y est, j'ai décidé d'abandonner ma chevelure de Barbie blonde et d'adopter la couleur cendrée que je visais depuis quelques temps. J'en profite pour faire une petite photo outfit.

d.i.a. like hoodie : handmade ; skirt : Pimkie ; belt : d.i.a. ; boots : Andre ; faux foxtail : Japan import ;

Comme vous pouvez le voir, j'ai récidivé et je me suis fait une nouvelle veste d.i.a. like.  Preview ➜ ➜
Plus d'infos dans un prochain article^^


I did it, I adopted the ash brown color for my hair! You can see it in this outfit pic. So, what do you think? I also created a new d.i.a. like hoodie, as you can see in the preview! More soon!^^

  

Et pour finir ce mois d'octobre, quoi de mieux qu'une soirée Halloween chez Oriane, avec Nat et mon Doudou? Concernant ce dernier, j'ai même réussi à lui faire accepter les canines de vampire! Pour ma part, je me suis inspirée du personnage de Katherine Pierce dans Vampire Diaries.

top : Guess (customized with a ribbon); pants : Zara ; boots : Cathy Guetta

Nat était adorable et diablement sexy en serveuse du Fangtasia, le bar de la série Trueblood. Autant dire qu'elle constituait une victime idéale pour moi! ^^ A bientôt les filles, je vous prépare plusieurs articles pour me rattraper!

To finish october month, let's  celebrate Halloween at Oriane's, wih Nat and my honey!! He accepted to wear vampire teeth and I took inspiration in Vampire Diaries to do my costume. Nat was a perfect victim for me, as decided to be a sexy bartender from True Blood! See you soon gals!

♔ COMING SOON

→ shopping gets

→ DIY d.i.a. chain belt

→ Xmas wishlist

→ gyaru photoshoot

Why october doesn't suck ☂

Hi gals! Je vous l'ai dit dans un précédent post, j'aime bien l'automne moi! Les paysages sont magnifiques...bon d'accord c'est moins drôle quand il pleut et qu'on tombe malade pour un rien, mais d'un point de vue bien pétasse, j'adore les collections automne-hiver! Ça m'inspire pas mal de nouvelles envies...


D'ailleurs, j'ai fait une rechute : oui j'avoue, je me suis achetée une nouvelle paire de boots! (New Look pour changer) Mais ne sont-elles pas extras?? J'ai aussi reçu une commande gyaru, dont je vous reparlerai bientôt!^^

Hi gals! I told you how much I love autumn. Well it's not funny when it rains and if you're always sick like me!lol But speaking about fashion, I love a/w collections! This season inspires me a lot! And, I had to confess, I did it again : I've bought a new pair of ankle boots from New Look! But, admit it, aren't they amazing?? I also received a new gyaru order, I'll tell you later^^

Ce mois-ci, j'aimerai bien changer de couleur de cheveux J'aime beaucoup mon blond, mais je pense avoir atteint la date de péremption, et mes pauvres cheveux sont tout aussi épuisés que moi! Du coup, je pensais à un châtain cendré, ou du moins une couleur froide mais pas trop foncée. Qu'en pensez-vous les filles? A suivre, à suivre...

This month, I would like to change my hair color! I like my blonde hair, but they are really damaged, so I think to turn them light ash brown, or an other cold color. What do you think gals? Wait & see...

  

Sinon, si j'aime le mois d'octobre, c'est aussi parce que je fête mon anniversaire! Ce qui veut dire fiesta à la fin du mois!! J'adore les surprises, mais malheureusement je devine très vite ce qu'on décide de m'offrir. Et à priori ce sera un bracelet Pandora! Donc si je ne me suis pas trompée, vous découvrirez très vite le mien!

I also love october because it's my B-day! I planed a party for the end of the month! I love surprises, but I often guess my gifts. This year, I think it will be a Pandora bracelet! If I'm right, I'll show you mine soon!^^

 

Petit coup de cœur rock de l'automne pour finir : j'écoute en boucle le nouvel album de P!nk - "The Truth about Love". Je suis totalement accro à Try, Slut like You et surtout Are We All We Are, que je vous laisse découvrir. Du coup, je me repasse tous ses anciens albums! A bientôt les filles!

Last crush : I'm totally in love with P!nk new album - "The Truth about Love", especially Try, Slut like You and Are We All We Are. See you soon gals!

♔ COMING SOON

→ Gyaru order review

→ DIY d.i.a. chain belt