Not dead, just busy! ☆ミ

 

Hey gals! Sorry for the absence, I spent 2 weeks in training in Britanny. It was really great and I've made many new friends! I've to admit I'm a little depressed to be back to home...

Thank you for all your comments on my previous post I'm so glad (and so surprised) you like my d.i.a. inspired hoodie! So...I decided to do a tutorial a.s.a.p! For now I'm too busy for that, but I'll try next month!

No gyaru things to show you, as I couldn't dress up like that during these 2 weeks! But I went to Paris with my friend Lucie, we ate at Aki's (a tasteful okonomiyaki restaurant), I bought the last Egg and we did some purikuras at Manga Café v2!  

 

We had a lot of fun doing these shoots, because we had to take really quick poses! But purikuras are wonderful invention : you always look great!^^ And the paper is beautiful, with cute holographic cut-ins.
 

   

I have several entries to do, like my gyaru order I received a month ago. I'll try to do it asap, I promise!

To finish, because it's music day tonight in France, here is the amazing new video clip from Katy Perry :

♔ COMING SOON

→ d.i.a. spam

→ Gyaru order review <3

→ DIY d.i.a. hoodie : tutorial

Egg march '12 scans

Hi gals! C'est le printemps! Avec le retour des beaux jours (24° aujourd'hui!), ça donne envie de changer sa garde robe! Voilà quelques scans provenant du Egg de mars, pour s'inspirer... (cliquez pour agrandir)

Hi gals! With the return of spring and these beautiful days (24°C today, OMG!), it's time to look for new outfits! Here's some scans for inspiration (click to enlarge).

 Hot point : big white knits and fake fur collar

 Hot points : red tunic, leopard and bling d.i.a. details

 Hot points : black d.i.a. vest with gold details (need!)

 Hot points : black & red outfits (need some red pieces in my closet!)

Et quelques photo du Seihin No Hi , jour qui marque la majorité (20 ans) des jeunes japonais. Ce jour-là, mêmes les gyarus portent leur plus beau kimono!

And some pics about Seihin No Hi, majority day for 20 y/o young japanese! Even gyarus wear their cutest kimono for this day!

 

Sinon, hier soir j'ai été voir Hunger Games avec Doudou et j'ai adoré! Plus édulcoré et moins surjoué que Battle Royale!lol Des acteurs plus charismatiques que Twilight (out Bella et sa mono-expression) et une intrigue bien ficelée. J'ai hâte de découvrir la suite! En attendant, je pense que je vais me rabattre sur les livres

Yesterday, I saw Hunger Games with my honey, and I was really surprised! Better than Battle Royale and its overacting actors, and more charismatic actors than Twilight's (out : Bella and her single expression face!), and an amazing storyline. Now I look forward to the next chapter, and I think I'll read the books meanwhile!


Dernière chose avant de vous laisser, je tenais à vous présenter le super site professionnel de ma copine Nat, prothésiste et styliste ongulaire. Si vous habitez la région bordelaise, n'hésitez pas à la solliciter, elle fait des merveilles! Ci dessous, ma dernière manucure en date (simple, profession oblige) avec le vernis OPI "Wooden Shoe Like to Know?".

↓↓ click click ↓↓

Plusieurs articles en préparation, shopping, custom, outfits et critique d'album! So stay tuned!

More entries to come, shopping, outfits, customizing and music critic! So stay tuned!

Paris in a nutshell

Coucou les filles! Comme promis, je vais aujourd'hui vous parler de mon passage éclair à Paris. A la base, je n'y allais pas pour m'amuser mais pour passer un second entretien (suite au premier que j'avais réussi 10 jours avant). Souvenez-vous, l'histoire de miss Sud-ouest....bon bref!lol Donc l'entretien s'est bien passé et je pense m'être bien défendue. Après difficile de savoir si c'est dans la poche ou pas, je préfère attendre le résultat final fin décembre (sympa pour passer de bonnes fêtes!). 

Suite à l'entretien, j'avais tout l'après-midi de libre avant de reprendre le train direction maison. Que faire? J'y avais bien entendu réfléchi avant! Comme je n'étais pas très loin du boulevard Haussmann, je suis allée admirer les vitrines de Noël des grands magasins!! Un régal pour les yeux! (désolée pour les photos, j'ai fait de mon mieux malgré les reflets!). Le printemps privilégiait le thème du voyage avec des vitrines sur Londres, Paris ou encore Tokyo (le tout réalisé par Chanel), tandis que les Galeries Lafayette misaient sur une ambiance "rock'n'mode". 

(short video from Tokyo themed display)

Hi gals! I promised you to tell you about my parisian day! Initially, I went there for my second job interview, because I succeded the first one 10 days ago (remember Miss France's South-West story??haha). So I think I was pretty good for this second interview. So now wait and see... After the job interview I have few hours to spend before I got my train. What to do? I planned to walk alongside Haussmann blvd, to admire Xmas window displays. Printemps store's theme was travels (Paris, London, Tokyo...all made by Chanel) and for Lafayette's, we have a rock'n'mode (understand rock'n'fashion) ambience. Sorry for the pics, we can see a lot of reflects!

Plus loin, je suis "tombée" sur H&M, bien qu'il y en ait partout en France, le travail visuel des produits est nettement plus travaillé à Paris. On a directement plus envie d'acheter quand le magasin est beau et les produits mis en valeur. Bizarre non?^^ Il restait quelques pièces de la collection Versace. Pour rire, j'ai essayé une très jolie robe façon côte de maille, mais 10 fois trop grande pour moi!

Et quand je suis tombée sur cette petite robe façon dentelle couleur améthyste, j'ai fondu! Vous pouvez tout particulièrement apprécier l'effort de coiffure sur la 2° photo!lol

Further, I saw H&M and despite having several of them in my city, visual merchandising is so much better in Paris! I was instantly attracted by the clothes! There was some piece of clothes from Versace collaboration. I tried an amazing metal-dress, but too large for me! And when I saw this pretty amethyst lace dress, I fell in love! You can see my big effort to do wavy hair on the second pic!lol

Après ce petit bain de foule, direction avenue de l'Opéra et la librairie Junku afin de faire le plein de magazines gyaru! J'ai été particulièrement raisonnable je trouve, j'ai seulement pris le dernier Egg et Happie Nuts (Yui Minemura est magnifique, j'adore son maquillage).

Et pour finir, petit crochet par la rue des Petits Champs pour tester le purikura de chez Marugen! Assez fun mais sûrement nettement plus quand on est entre copines (là j'avais un peu de mal à me détendre!). Et franchement, j'ai une tronche dessus!hahaha En tout cas, j'espère que je ferais les prochains au Japon (quoi? on peut rêver un peu, non?).

Dernière photo de ma journée éclair sur Paris : une tite photo du Disney store des Champs Elysées! Vivement Noël! A bientôt tout le monde!

 

After that, I went to Opera avenue and Junku library, where I bought gyaru magazines (only two : last Egg and Happie Nuts). And before going back to the train station, I found Marugen (Petits Champs street) to do some purikuras! Funny but I think it's really  funnier when we are with friends! And I have a weird face!hahaha Last pic from my fast trip to Paris : a pic from Dismey store (Champs Elysées)! See you soon gals!

Sephora gets + Prize from Mie's giveway!

Coucou gals! Bon, vous commencez à me connaître maintenant, j'ai TOUJOURS 3 plombes de retard sur mes articles! Aujourd'hui, vous aurez donc droit à un article-combo : mes emplettes de chez Sephora ET  revue détaillée du giveaway de Mie!

On commence avec Sephora. J'ai trouvé ma fameuse palette Urban Decay 15th anniversary! Un vrai petit bijou! Rien que le boitier, ça envoi du rêve non?

 

Pour ce qui est des fards, les teintes sont superbes, très pigmentées et scintillants (sauf pour le noir qui est mat). Toutes les couleurs sont inédites et complètent à merveille la palette Naked. Quand j'étais au lycée, je n'utilisais que du violet et du bleu pour mes yeux, ce qui m'avait valu le surnom de papillon. Je retenterai bien, maintenant que j'ai de superbes fards sous la main!

Hi gals! Yeah, you're quite familiar with my absence. I'm always so late and I have several entries to do! Today I offer you some combo-entry : my recent Sephora gets AND Mie's giveaway (finally!). Let's start with Sephora gets. I found my lovely Urban Decay 15th anniversary palette! So beautiful, so precious, look at the pics! Gorgeous right? Speaking about the eyeshadows themselves, they are really pretty, very pigmented and sparkly (except the black one which has a matte finish) . Every eyeshadow is exclusive and I think they complete Naked palette very well. When I was in high school, I only used purple and blue for my eye makeup, so I used to be called butterfly. With this super palette, I would like to try the "butterfly look" again!

Et quand Ly☆ passe chez Sepho pour acheter un truc...elle repart avec un paquet d'échantillons!

Bon, là comme ça, c'est pas très parlant, alors voilà la photo des produits en "full version". C'est mieux direct non?

Qu'avons-nous là?

♔  le Porefessional de Benefit : une base de teint qui rend la peau lisse en camouflant les pores et petites aspérités.

♔  le fond de teint HD de Makeup for ever : un fond de teint très sympa qui me donne envie de balancer mon Bare Minerals actuel. 

♔  le Voile hydratant léger de Sampar : une crème visage qui régule petits boutons et zones grasses. Tout ça avec une odeur divine d'herbes aromatiques (moi ça me rappelle le pain d'épices!). Convaincue à 100%

♔  la Crème glacée régénérante de Kenzoki : à mettre au frigo, sa texture laisse la peau toute douce sans effet gras. Une crème doudoune! 

♔  Loverdose de Diesel : le nouveau parfum pour femme de la marque. Assez capiteux, il est parfait pour l'automne. Mais je lui préfère quand même mon chouchou, Guess by Marcianno!

And when Ly☆ buy one thing, she gets 5 samples!lol What do we have??

♔ the Porefessional (Benefit) : to minimize the appearence of pores.

♔ HD foundation (Makeup for ever) : really cool foundation which makes me feel like I would throw my bare minerals away!

♔ Barely there moisture fluid (Sampar) :with essential oils & zinc, it moisturizes and prevents oily skins and spots! LOVE it! And I think it smells like gingerbread!^^

♔ Vital-ice cream (Kenzoki) : a cocoon-cream to put on the fridge!

♔ Loverdose (Diesel) : the new fragrance. Perfect juice for autumn, but I prefer "Guess by Marcianno"!

 

Passons maintenant au giveaway de Mie! Ça fait un bon bout de temps que je l'ai reçu, mais je n'avais pas pris le temps de tester et photographier tous les éléments.

Un gros nœud pailleté hyper kawaii, des broches étoiles tout aussi kawaii, des marionnettes de doigts Rilakkuma, un cahier Keroppi, le numéro de Egg du mois de juin dernier, un sac Hello Kitty, une planche de stickers cupcake (adorables!), des badges "Japan" (Hello Kitty, Mighty Harajuku et Japan Earthquake), des échantillons de fond de teint et de masque pour le visage, des bonbons délicieux (y'en reste pas des masses!)...

Let's talk about Mie's amazing giveaway now! It's been a while since I received it, but I didnt' take the time to try the whole items! So I received sooo much things, like a big lavender stardust bow,  2 really kawaii stars brooches, Rilakkuma finger puppets, Keroppi note book, Egg june issue, Hello Kitty tote bag, cupcake stickers (adorable!), japanese badges (Hello Kitty, Mighty Harajuku & Japan Earthquake), some foundation samples and facial mask, delicious sweets...

Un eyeliner liquide Dolly Wink (la marque de makeup de Tsubasa Masuwaka). Incontournable pour réaliser des makeup gyaru (car il permet non seulement d'agrandir le regard, mais aussi de dissimuler la colle des faux cils), ce liner liquide ne coule pas et tient toute la journée. Sans parler du packaging kawaii à souhait!

Liquid eyeliner from Dolly Wink (Tsubasa Masuwaka's makeup brand). A must have tool to realise gyaru makeups (liquid eyeliner enlarges eyes, doesn't fade or crease, and hide the limite between real and false lashes! And the packaging is so cute!

2 mini palettes d'ombres à paupières elf. Un duo de fards crème "Butter Pecan" et une palette "Drama" pour réaliser de superbes smokys argentés. Les couleurs sont sublimes et parfaitement dans mes teintes! 2 paires de faux cils "Dear Laura" également. Faciles à poser, je combine souvent les 2 paires. J'apprécie tout particulièrement les corner lashes qui permettent de faire des yeux de biche!

2 elf eyeshadows. Duo cream eyeshadow in "Butter pecan" and Brightening eyes eyeshadow in "Drama" (perfcet for beautiful silver smokeys!). I also had 2 pairs of "Dear Laura" falsies. Easy to apply, I like to use them both. I especially like the corner lashes, which make beautiful dolly eyes!

Et pour finir, mes premières circle lenses! Pour les novices, il s'agit de lentilles de contact (avec ou sans correction) de couleur qui agrandissent l'iris. J'ai donc pu tester les Geo fresh brown, des circle lenses assez naturelles qui donnent un joli résultat! 

And to finish, my first circle lenses!! I tried Geo fresh brown, which are really natural so the result is nice! My eyes are naturally hazelnut with a touch of green, so these lenses make my eyes look darker. The effect is really good with a smokey makeup!

 

Indoor

 Outdoor

 Indoor

 Outdoor

Les lentilles sont marrons, et je trouve qu'elles foncent mes yeux (qui sont naturellement noisette avec un reflet vert). Mais j'aime beaucoup l'effet, ça donne un résultat plus profond à un smoky.

Et voilà! Encore merci à Mie pour son fabuleux giveaway, tu m'as vraiment gâtée miss! J'espère que cet article-combo vous a plu! A bientôt pour mon nouvel article sur ma dernière sortie avec Na-cha!

That's all for today! And thank you again to Mie for this amazing giveaway! You gave me so much sweetie! <3 I hope you guys liked this entry! See you soon for my entry about my last hangout with Na-cha!