Thursday, March 17, 2011

☆ As if I went shopping in Shibuya \(*o*)/ ☆


Hi gals! (Voilà un article que je comptais faire depuis longtemps, et que j'ai repoussé compte tenu des évènements récents...Mon blog va reprendre son activité, ce qui ne m'empêche pas de penser sans cesse au drame que vivent les japonais.)
Il y a donc quelques semaines, j'ai reçu ma commande de Lilie Yoshi! J'ai attendu d'avoir reçu les 4 paquets pour tout déballer en même temps!. ..ou comment se donner  l'impression d'avoir passé une folle journée crevante à Shibuya au lieu d'une folle journée crevante au travail irl! Voilà mes méfaits de cette journée virtuelle :
Hi gals! (I wanted to do this article for a while, but I delayed it because of the japanese events...My blog will start updating but I can't help thinking about japanese people.) So few weeks ago, I received my parcels from LilieYoshi! It was like I went shopping in Shibuya instead of being tired after a real working day!
 Mes emplettes encore emballées...
 TADAAAA!!
A force d'en voir sur toutes les gyarus , j'ai craqué pour cette capuche à oreille de chat de chez One Spo! Elle est super chaude, épaisse, confortable et extra douce, bref je l'adore!! Ouais, bon, vu le temps qu'il fait, j'attendrai l'hiver prochain pour la mettre! 
Un énorme Usamimi tout doux, de chez One Spo également. Un usamimi (usagi = lapin, mimi = oreilles, bref usamimi = oreilles de lapin!) est une sorte de bandeau pour les cheveux, mais qui possède une armature métallique. Ce qui permet de se donner une allure kawaii de lapin (non, sans blague!).
Merci aux japonais d'inventer des ceintures aussi blingbling et putissimes (dixit LilieYoshi)!! Je surkiffe cette merveille de chez Ma*rs! Parfaite pour se créer un look façon D.I.A : un slim, des cuissardes, une chemise décolletée et la ceinture que voilà et le tour est joué! Mais...j'ai tout ce qu'il faut?! Va falloir que je teste!
L'accessoire "IN" de l'hiver! La queue de renard en fourrure! Si vous me connaissez, vous vous doutez  bien que c'est de la fausse fourrure hein! Du coup j'ai cru que ça serait introuvable (vu que la vraie fourrure ne semble pas beaucoup choquer les japonais). Vais pas tuer de charmantes bébêtes juste pour me la péter pétasse!
Côté makeup, j'ai complété ma collection de faux cils Diamond Lash! Je n'avais plus de bottoms lashes alors j'en ai acheté 2 boîtes. Je trouve que ce genre de produits ajoutent réellement quelque chose au regard. La boîte bleue, c'est des Celeb, équivalents des Sweet Girly de chez Dolly Wink. J'ai eu de la chance de mettre la main sur une boîte, car ils sont souvent en rupture de stock! Et je comprends pourquoi : c'est les meilleurs que j'ai eu jusque là! Super simples à mettre et le résultat est fanstastique! Je ferais bientôt une review de ma collection de faux-cils. Et merci beaucoup à LilieYoshi pour cette colle à faux cils (accompagnée d'une paire de bottom lashes également)!!
Un peu de lecture...
Et de quoi survivre, lol! Que d'étranges victuailles! J'ai engrainé mon chéri dans un picnic improvisé pour ne pas me sentir trop coupable de grignoter toutes ces substances! Certains sont très bons, comme les biscuits panda au chocolat (miam!) mais d'autres sont franchements bizares (des bonbons en forme de champignons et au goût de...je sais pas!). J'avoue que pas mal de choses m'intriguent encore, mais je suis de nature aventurière! lol
Bref, un énorme merci à LilieYoshi pour son shopping service! En plus de ses supers conseils, la miss déniche des merveilles, comme la capuche chat blanche, la dernière de tout le 109!! Il n'est pas exclu que je fasse de nouveau appel à toi dans les mois à venir, mais pour l'instant je te fiche la paix, je t'ai assez faite tourner en bourrique comme ça!^^ Et puis surtout, tu as d'autres choses à penser actuellement... Je pense très fort à toi et t'envoie tout plein de bisous remplis de courage et de réconfort!!

Here are my guilty purchases! The more I saw them on gyarus, the more I wanted a cat-ear hoddie! This one is from One Spo! It's super soft , thick and warm, I looove it! I'll use it next winter, it's too hot now! I also bought an Usamimi (usagi = bunny, mimi = ears --> usamimi = bunny ears!) from One Spo too. Really kawaii look! I over-love my blingbling b*tch belt from  Ma*rs!! Very usefull to do D.I.A inspirated outfits! I got my IN accessory : the fox fur tail! In fake fur of course, if you know me a little, you know that I can't kill cute creatures just to be a fashion b*tch! Make-up corner : I completed my Diamond Lash collection! I didn't have bottom lashes anymore so I bought 2 boxes. I think this kind of item really add something to your eyes. The blue box, it's Celeb lashes. they are like the Sweet Girly from Dolly Wink. Lucky me, I got a box whereas they are often out of stock! And I understand why : they are the best I got until know! Really easy to apply and the result is gorgeous! And thank you very much LilieYoshi for this eyelash glue!!^^ I also had some magazines and japanese snacks! Speaking of that...what weird things! lol I told my boyfriend to eat them with me because I felt to guilty to eat them alone (fat fat fat). Some are really good (like panda chocolate biscuits) but others are really strange (mushroom shape candies?). But I like adventure!lol So I would like to thank LilieYoshi for her shopping service! Not only she gives good advices, but she also finds beauties, like my cat-ear hoodie, the very last one from the entire 109!! Thank you again sweetie, I'm thinking of you a lot, I send you tones of kisses and hope...
Bye dolls! xoxo

18 comments:

caromaya said...

Tu es trop drôle et tu viens de me reléguer au rayon grand mères question fringues après avoir vu ça ! J'ai l'impression de dévorer un mag japonais dont je comprends la langue . Merci !

Lise said...

Tu es vraiment la Déesse de la mode !! Tu vas être encore plus sublime avec tout ça!! J'ai hâte de voir ca! Les biscuits panda, il fut un temps ou je les trouvais chez Carrefour ! J'adorerai ça !!
J'espère a très vite avec un nouvel article avec des photos de toi portant tes Usamimi et ta fabuleuse capuche ! Kisu kisu <3

Little Twinkling Star said...

Trop CHOU la capuche !!! <3
Hé ! Je veux te voir avec le bandeau aux oreilles de lapin !!! ^-^
Lool, la fameuse queue de renard fashion XD
Ahhh des magazines gyaru, j'ai hâte d'en faire la provision sur place !!! :D
Wow, t'as pas peur de manger des trucs très space lol !

Ly☆ said...

@Caromaya : Toi grand mère?? Jamais! C'est vrai que je me suis éclatée sur ce coup là question shopping, mais je ne porte pas ça tout le temps non plus! En tout cas, je suis heureuse que mon article t'aie plu! Gros bisous!

@Lise : rohhh mais ça suffit hein! Déesse de la mode, et puis quoi encore?? lol promis je ferai des photos avec mes emplettes! Et aussi avec ma tenue de samedi soir!^^ Gros bisous ma belle!

@Little Twinkling Star : Merci puce! Oui la capuche est extra, c'est vraiment un coup de cœur! je ferai des photos, c'est promis!! Pour la queue en peluche, j'ai vu le même style chez H&M...avis aux shoppeuses! ^^ Gros poutous Soso!!

Petit-pain-depice said...

waaaa la commande *_* et ca ta fait combien tout ca ???
A part ca je ne connaissais pas du tout lilie yoshi , ni le concept d'ailleurs. c'est super en tout cas, je crois que je ferai un jour appel à elle du coup :D :D :D et ses frais sont très raisonnables, je me demande si elle a du succès.
je pense que je vais bientot faire un article sur ca hehe merci pour l'idée.
a part ca, ca fait un moment que j'hésite à m'acheter une queue en fourrure, je me demande si j'attend juillet pour l'acheter moi meme a shibuya.
dis , est ce que tu l'as portée en france ? et ce n'est pas trop Hors Sujet dans la rue ? genre ta eu des remarques +/- ? enfait je me demande si ca passerait bien en suisse aussi >__<

Ly☆ said...

@Petit-pain-depice : Et bien je suis ravie de t'avoir donné l'idée pour ton article!!^^ J'irai voir ce que ça donne quand tu l'auras écrit! Pour la queue en fourrure, j'en ai vu chez H&M depuis un mois, il y en a peut être aussi en Suisse? Par contre elles sont moins touffue et moins souples. Oui je l'ai déjà portée, je l'accroche à mon sac à main et ça passe très bien! En tout cas ça ne me choque pas et je t'avoue que je n'ai pas entendu de remarques (quand bien même, je l'aurai laissée!lol). Voilà, j'espère avoir pu t'aider! Gros poutous la miss! <3

Floriane said...

Magnifiques tes achats, la capuche neko est trop chou! J'ai découvert ton blog grâce à celui d'Onee-g et je le trouve super, ça fait toujours plaisir de lire les aventures des "gyarus françaises" ^^

Ly☆ said...

@Floriane : merci pour ton commentaire, ça me fait vraiment chaud au cœur de savoir que mon blog est apprécié! Merci également pour ta visite, n'hésite pas à revenir! Gros poutous miss! <3

Anonymous said...

coucou jadore ta capuche neko elle est trop cute le bandeau lapin je ne connaissais pas du tout en ce qui concerne la queue en fourrure j'en ai une 100% synthétique mais tellement réaliste que les gens critiquent ... je l'ai trouver a harajuku ^^ mais si cela te derange pas de divulguer cetaines infos cela te derangerait il que j'achete la même capuche car j'ai un énorme coup de coeur en tout cas super ton blog

Ly☆ said...

@Anonymous : Merci pour ton gentil commentaire! Oui les queues en fausse fourrure font vraiment réalistes, mais au moins on ne tue pas de charmantes bébêtes! Pour la capuche neko, elle vient de chez OneSpo. Malheureusement, elle date de l'hiver dernier et c'était la dernière de tout le 109, je doute que tu puisses encore la trouver. Sinon tu peux essayer d'en trouver sur les sites d'enchères japonais comme mbok ou yahoo auctions jp. Ou alors, je sais qu'à une époque, il y en avait sur le site de Yumetenbo (ici : http://www.dreamvs.jp/pc/)mais je ne sais pas s'ils en font toujours.
Voilà, j'espère que tu arriveras à trouver ton bonheur, bonne chance et tiens moi au courant! Bisous!!

Anonymous said...

merci de ton aide au pire le jour ou tu en voudras plus je suis preneuse lol bis

Ly☆ said...

@Anonymous : Pas de souci...mais je ne serais pas trop optimiste si j'étais toi! Sinon j'ai une veste toute douce rose pâle avec des oreilles chat dont j'ai envie de me débarasser. C'est pas exactement la même chose, mais ça pourrait t'intéresser, sait-on jamais? Bisous!

Anonymous said...

envoie moi une photo a cette adresse je te dirais ca j'ai dja une veste avec des oreilles d'ours ^^
tokyosky2@gmail.com

Anonymous said...

en ce qui concerne tes biscuits jpeux te dire ce que c'est pour certains les champignon que tu as son au gout matcha (the vert) pareil pour ton stick maxim c'est du matcha latte c'est super bon faut rajouter de l'eau (perso jy suis accro) ton kita kat de loin m'a l'air d'etre au cheese cake ou chocolat blanc jvois pas comme ca et ton kitchen c'est des bonbon tiré d'une boisson trés bonne tu as la saveur mangue peche jap ^^ (boisson que j'ai goutée tres bonne )

Anonymous said...

as tu dejaacheter sur Yumetenbo ??? si oui pourrais tu m'aider à trduire et peut être acheter car j'ai trouver une veste magnifique mais bon jpige rien lol

Ly☆ said...

@Anonymous : Merci pour tes précisions concernant les snacks!! Je n'ai pas encore utilisé le matcha latte mais tu me donnes trop envie! Je le dégusterai sûrement avec les kitkat vu que je ne leur ai pas encore fait la misère à eux non plus! En fait, il me reste encore pas mal de choses! J'ai tendance à oublier qu'ils sont là, rangés sous mon lit (pourquoi sous mon lit? parce qu'il n'y a plus de place dans l'armoire!mdr).
Pour ce qui est de yumetenbo, je t'ai déjà répondu dans mon mail, j'espère que tu l'as bien reçu! J'attends de tes nouvelles! Gros bisous!

Anonymous said...

kitty (@anonymous) j'ai recu ton mail et je t'y ai repondu mais tiens je te donne un lien d'une veste qui me fait de l'oeil mais que je ne pourrais jamais mettre biz http://sweetgyarushop.com/products/WC-wakatsuki-chinatsu-super-warm-cute-sweet-baby-bear-fur-coat-shibuya-109-gals-.html?setCurrencyId=4

;)

Ly☆ said...

@Anonymous : Merci pour ta réponse! Je connais ce manteau de chez W<3C, il est superbe, mais difficilement portable chez nous, c'est clair!^^ Bisous!