Hey gals!!
Ça fait un petit moment que je n'avais rien écrit! Mais voilà de quoi me rattraper!! Vous avez du le remarquer, voici le nouveau template! Quelque chose de plus "pro" et travaillé, stylé, mauve et rose, gal et danse...tout moi quoi! Des colonnes transparentes, de nouveaux widgets (vous pouvez maintenant me suivre sur twitter et sur formspring), une favicon (vous savez, la petite icône du site dans la barre d'adresse) et même ma bouille dans un cœur (lol)!! Merci infiniment à ma copine
Nat, et oui, c'est son œuvre!!!
It's been a while since my last entry! As you can notice, here's the new layout! Something more "professionnal", stylish, pinkish and purple, gal and dance...In just one word : me! Columns changed, new widgets (you can now follow me on twitter and formspring), a favicon and and and, my fac in a heart! haha Thanks to my friend Nat because it's HER work!!
A part ça, la semaine dernière il a neigé...ouais je sais que ça ne passionne pas tout le monde, mais chez moi c'est assez rare la neige! Donc quand il neige je l'émerveille comme une gamine (pire que d'habitude oui oui!). Bref, quand il neige, moi je mets une jupe! lol
Last week, it snowed...I know it's something common for some people, but where I live it's quite rare! So, when it's snowy outside, I wear a skirt, haha! (I love skirts)
pullover : La Redoute
skirt : Jennyfer
belt : Le temps des cerises
tights : Dim
real japanese loose socks : can't remember the brand
boots : off brand
Et sinon, j'ai fait un peu de shopping : ça faisait une éternité! Du coup, j'ai découvert une boutique dans laquelle je n'étais jamais allée : New Look! Mais c'est une tuerie ce magasin!! Et comme j'avais 20% de remise sur mes achats, je me suis fait plaisir pour une fois!
I did a little shopping : it's been a century!! So I discovered a wonderful shop : New Look! That shop rocks!! And because I had a discount, I took a slim (my first slim, before I didn't like that...but it fits me!) and lovely boots!
Mon premier slim! Oui je le jure! L'époque "tektonik" m'en avait dégoutée, mais au final, ça me va plutôt bien! Et je vais le porter avec ces chaussures-là!
Top moumoutes aren't they? ^^
J'ai essayé cette robe pour le plaisir. S'il me reste des sous une fois les cadeaux de Noël achetés, ça pourrait être ma tenue de fête!
I've tried this dress just for fun. But if I have some money after my Christmas shopping, it may be mine...
Maintenant que mes ongles sont redevenus "beaux et forts" (car ils étaient moches et mous après 6 mois de faux ongles) je les ai récompensé avec ces deux petits vernis Sephora. Je vous montrerai un nail art un de ces jours!
And 2 mini nail-polishes from Sephora. I'll show you some simple nail art soon!
C'est tout pour aujourd'hui! A très bientôt les filles! Poutous!!
See ya gals! xoxo
