♡ Girly afternoon at Na-cha's ♡

Coucou les filles!! Après 10 jours complètement hardcore, je profite de mon dimanche pour vous faire un p'tit article tout rose bonbon Mais pourquoi hardcore d'ailleurs? Parce qu'en 10 jours, j'ai passé 3 jours en amoureux en Bretagne, j'ai repris mon travail de vendeuse et je suis montée à Paris pour mon deuxième entretien! Je vous reparlerai de cela dans mon prochain article.


Mais aujourd'hui, place à la journée qui a précédé Paris! Pour cet entretien si important, il me fallait des ongles nikel (ils rigolent pas les recruteurs) et pas gyaru donc. Heureusement super Nat est là (tiens, ça fait très Nutella...) et m'a proposé une aprem fifilles chez elle avec sa copine Oriane (et ses cheveux parfaits...grrrr). Rien de tel qu'une aprem consacrée à se faire les ongles, à manger du chocolat et à piapiailler! C'est tout ce dont j'avais besoin vu mon état de stress!

Et voilà le résultat : un remplissage gel et un vernis OPI rose pastel. Le tout est ultra naturel et j'ai les ongles loooongs (même si ça ne se voit pas trop ici)! Merci encore ma belle, t'es la meilleure 

Hi gals! After 10 completely hardcore days, I take time this sunday to do a really pink blog entry! But why did I say hardcore in fact? Because during these 10 last days, I've been 3 days in Britanny with my honey, I restarted to work as a shop staff and I had my second job interview in Paris! I'll tell you about that next time. But today I would like to talk about the day before Paris. For this interview, I needed clean and non-gyaru nails (it's not an interview for a funny job). And I have the chance to live near Nat's! She offered me to spend a girly afternoon with her and her friend Oriane (and her perfect hair...grrr!lol). We spent our time doing our nails, eating chocolate and chatting. All things I need when I'm very very anxious, like this time! And here is the result on my nails :  gel fill-in and OPI pastel pink nailpolish! They are long (the pic doesn't reflect it) and look so natural! Thank you again sweetie, you're so talented!

Mais ce n'est pas tout! Vous vous souvenez qu'il y a quelques temps Nat organisait une mini vente privée ? Elle avait fait venir du Japon les best sellers de la collection automne 2011, choisis par cette jolie shop staff!

Et du coup j'ai craqué pour un top à bretelles rose vif . J'adore le détail de chaînes, nœuds et strass au dos 

Et pour mon anniversaire, Nat m'a gentiment offert le magnifique chouchou de la même collec ainsi qu'un très joli photobook de Chinatsu Wakatsuki pour W❤C! Merci infiniment bichette, tu es adorable

But that's not over! Remember Nat's Liz Lisa private sale? She received from Japan the best sellers picked  from autumn'11 collection by this lovely shop staff! And I felt in love with this hot pink top. I love the chain, bows and rhinestones details on the back! And for my Bday, Nat gave me this lovely scrunchie (same Liz Lisa collection) and a pretty photobook from W❤C with Chinatsu Wakatsuki! Thank you very very much my dear, you are so nice!

That's all for today! See you soon for my next blog entry, I will tell you about my parisian trip (with a little bit gyaru on it!).

Et voilà, c'est tout pour cette fois! A très bientôt pour une review de ma journée parisienne (avec un peu de gyaru à la clé!).

Random spring stuff ☆

Hi gals! Comment allez-vous? Depuis mon dernier article, il ne s'est pas passé grand chose dans ma petite vie...mais ce n'est pas pour ça que je n'ai rien à vous dire! haha!

Depuis peu, Doudou et moi sommes devenus accros à Vente-Privée. Et il y a quelques temps avait lieu une vente Guess, j'ai donc jeté un oeil (quel doux euphémisme!!). Doudou en a profité pour m'acheter 3 robes qu'il comptait m'offrir pour mon anniversaire. Mais il a finalement décrété que ça serait dommage d'attendre jusque là pour porter des robes d'été! Et hop, ma garde robe s'est agrandie plus tôt que prévu! Quel adorable chéri quand même! ❤

Elles sont sublissimes! Faudra que je vous montre l'effet porté! La première a une coupe très chic, un profond décolleté et une ceinture taille haute. La seconde est très légère (et très courte!) et sera parfaite pour l'été. j'adore les détails cloutés. La troisième a un tombé incroyable, une forme boule, un très joli col drapé et des motifs ton sur ton.

Hi gals! How are you? Since my last entry, nothing really happened in my little life...but I have things to share with you though! haha Honey and me are in love with Vente-privée. Some time ago, there was a Guess private outlet, Honey bought me 3 dresses!! My closet instantly grew up! What a cute boyfriend I have!!!❤ And the dresses are gorgeous!! 

Côté gyaru, mercredi sont sortis les nouveaux Diamond Lash en partenariat avec Chinatsu Wakatsuki (égérie de la marque W❤C)! Ce sont des éditions limitées, il va falloir que je trouve un moyen de me les procurer d'urgence!

Tant qu'on est dans les cils, aujourd'hui, j'ai enfin réussi à mettre la main sur les faux cils Make Up For Ever de la collection "Très Vichy"! Magnifiques! Il me tarde de les essayer!

On the gyaru corner, last wednesday, Diamond Lash released new lashes feat. Chinatsu Wakatsuki (W❤C's model)! They are limited edition, I have to hurry findind a way if I want those! Speaking of lashes, today I finally  got ahold of the Make Up For Ever lashes : Très Vichy!!! Very beautiful! Can't wait to wear them!

 

Dimanche dernier, crevée par la fête de la veille (aussi longue qu'ennuyeuse), je n'avais aucune envie de me faire à manger. Heureusement Sushi Shop est là! California Rolls saumon/avocat et poulet-crispy/sauce-César et sushi fois-gras/pain-d'épices. God bless Sushi Shop!!❤

 

I was tired sunday, due to a party (really borring btw), I didn't want to cook. God bless Sushi Shop!!

 

Petite chose pour finir : je viens de créer un Tumblr!! Il me servira à stocker mes inspirations fashion et mes divers coups de coeur. Je vous attends donc sur http://princessinballetshoes.tumblr.com/ !

 

Last thing : I created a Tumblr! I will stock my fashion inspiration and my random crushes! See you soon on http://princessinballetshoes.tumblr.com/ !

See ya dolls! xoxo