Random spring stuff ☆

Hi gals! Comment allez-vous? Depuis mon dernier article, il ne s'est pas passé grand chose dans ma petite vie...mais ce n'est pas pour ça que je n'ai rien à vous dire! haha!

Depuis peu, Doudou et moi sommes devenus accros à Vente-Privée. Et il y a quelques temps avait lieu une vente Guess, j'ai donc jeté un oeil (quel doux euphémisme!!). Doudou en a profité pour m'acheter 3 robes qu'il comptait m'offrir pour mon anniversaire. Mais il a finalement décrété que ça serait dommage d'attendre jusque là pour porter des robes d'été! Et hop, ma garde robe s'est agrandie plus tôt que prévu! Quel adorable chéri quand même! ❤

Elles sont sublissimes! Faudra que je vous montre l'effet porté! La première a une coupe très chic, un profond décolleté et une ceinture taille haute. La seconde est très légère (et très courte!) et sera parfaite pour l'été. j'adore les détails cloutés. La troisième a un tombé incroyable, une forme boule, un très joli col drapé et des motifs ton sur ton.

Hi gals! How are you? Since my last entry, nothing really happened in my little life...but I have things to share with you though! haha Honey and me are in love with Vente-privée. Some time ago, there was a Guess private outlet, Honey bought me 3 dresses!! My closet instantly grew up! What a cute boyfriend I have!!!❤ And the dresses are gorgeous!! 

Côté gyaru, mercredi sont sortis les nouveaux Diamond Lash en partenariat avec Chinatsu Wakatsuki (égérie de la marque W❤C)! Ce sont des éditions limitées, il va falloir que je trouve un moyen de me les procurer d'urgence!

Tant qu'on est dans les cils, aujourd'hui, j'ai enfin réussi à mettre la main sur les faux cils Make Up For Ever de la collection "Très Vichy"! Magnifiques! Il me tarde de les essayer!

On the gyaru corner, last wednesday, Diamond Lash released new lashes feat. Chinatsu Wakatsuki (W❤C's model)! They are limited edition, I have to hurry findind a way if I want those! Speaking of lashes, today I finally  got ahold of the Make Up For Ever lashes : Très Vichy!!! Very beautiful! Can't wait to wear them!

 

Dimanche dernier, crevée par la fête de la veille (aussi longue qu'ennuyeuse), je n'avais aucune envie de me faire à manger. Heureusement Sushi Shop est là! California Rolls saumon/avocat et poulet-crispy/sauce-César et sushi fois-gras/pain-d'épices. God bless Sushi Shop!!❤

 

I was tired sunday, due to a party (really borring btw), I didn't want to cook. God bless Sushi Shop!!

 

Petite chose pour finir : je viens de créer un Tumblr!! Il me servira à stocker mes inspirations fashion et mes divers coups de coeur. Je vous attends donc sur http://princessinballetshoes.tumblr.com/ !

 

Last thing : I created a Tumblr! I will stock my fashion inspiration and my random crushes! See you soon on http://princessinballetshoes.tumblr.com/ !

See ya dolls! xoxo

☆Eye want beautiful eyes!☆

Hi gals! Pfiouuu cette fin de semaine risque d'être chargée en news! Mais je vous laisse la surprise! En attendant, petit article spécial yeux aujourd'hui, histoire de vous faire patienter un peu...

Hi gals! The end of the week may be really busy! BUT, I won't tell everything! Be patient, here is a little "eye" article...my latest make up purchases : M.A.C falsies and Maybelline eyeliner.

Tout d'abord, mes dernières emplettes makeup : des faux cils M.A.C et un gel eyeliner Maybelline.

En ce qui concerne les faux-cils, ils sont comme je les voulais : pas trop longs ni trop épais (on n'a pas l'air d'une drag-queen en les portant) mais juste ce qu'il faut pour apporter longueur et épaisseur (presque) naturels! Pour le liner, je cherchais quelque chose de facile à utiliser, qui ne migre pas dans le creux de la paupière et qui reste intense toute la journée. Et bien le liner gel c'est l'idéal! Adopté par les gyarus, et je comprends pourquoi.
The falsies are perfect : not too longs or too thick (you don't look like a drag queen), just a natural enhanced look! About the liner, I was looking for something easy to use, resistant and intense all day long. Liner gel is the best, I understand why gyarus adopted it!

Et pour parfaire mon regard de biatch star, aujourd'hui, j'ai également testé l'épilation des sourcils au fil! J'en avais entendu beaucoup de bien et je me suis dis que moi aussi j'avais le droit au regard envoutant d'Aishwarya Rai! Et le résultat : des sourcils nets, bien dessinés et légèrement arqués.

Parfait pour mon rendez-vous de demain! Qu'y a-t-il demain?? Je participe au Casting Be x Sephora! Non pas que j'ai l'ego d'une Paris Hilton ou la beauté d'une Kate Moss, mais se faire maquiller et photographier comme une star et tout ça gratos, ça ne vous tenterait pas? Promis je posterai le résultat! En attendant, voilà mon futur achat make up : les faux-cils lolita de la collection "Très Vichy" de Make Up For Ever! Vivement la sortie de cette nouvelle collection...courant mai!

And to have a perfect biatch glamorous look, today I've tested the threading hair removal for my eyebrows! I've heard so much good about it so I said "hey, I deserve Aishwarya Rai eyebrows too!"  And the result : high definition eyebrows! Perfect for tomorrow! Why tomorrow? I joined Sephora & Be magazine casting! I don't have Kate Moss beauty or Paris Hilton's ego, but free professionnal make up and free photoshooting...anyone dare refuse? I promise, I'll post the pictures! BTW, here is my future make up purchase : lolita falshies from MUFE! 

A venir également : mes extensions! Ça y est, je suis passée à l'acte!!! hahaha! Je vous laisse avec le nouveau clip de Namie Amuro, feat. Ai & Anna Tsuchiya. Visez les tenues, ces filles ont du style!
Coming soon, my first hair extensions! I did it, I commited my crime!!hahaha! Last thing : new Namie Amuro clip, feat. Ai & Anna Tsuchiya. Screw the outfits, these girls have style!

See you very soon! Stay tuned!

Bye dolls! xoxo