Wednesday, January 5, 2011

☆☆Happy New Year Dear Readers!☆☆

Bonne et Heureuse Année à tous! Amour, travail, argent, bonheur, santé, beauté, rêves...que 2011 vous apporte tout ce qui vous manquait en 2010!

Happy New Year everyone! Love, job, money, health, beauty, dreams...I wish 2011 will bring you everything that was missing in 2010!

On ne va pas parler de mes résolutions ici, seulement de mes "gyaru-résolutions"!

avoir ENFIN des cheveux longs et blonds (ou du moins les faire éclaircir)
reprendre le sport pour éliminer les excès des fêtes (O_o)
apprendre toujours davantage sur le Japon
passer des commandes fashion gyaru et perfectionner mon style!
...et continuer à tenir ce blog^^ ☆

I won't tell you about my New Year Resolutions but only my "gyaru-resolutions" :
FINALLY get long and blonde (or lighter) hair restart sport to eliminate Xmas food (O_o) always learn more things about Japan order fashion gyaru stuff and improve my style ...and keep writing this blog^^ 
Et commençons cette nouvelle année par une sélection fashion! En attendant les soldes et ma commande tokyoïte, voici quelques extraits du Popteen du mois de janvier avec les marques Liz Lisa et One Spo! J'adore ce style tout doux poudré!
Let's start this new year with fashion magazine scans. Instead of waiting sales and my japanese order, here are some Popteen scans (january issue), with Liz Lisa and One Spo brands! I love this sweet and smooth style.
 
*minute people on*  Ayu s'est marié le 1er janvier 2011 avec...Manuel Schwarz! Ce beau gosse est mannequin et joue l'amant de la chanteuse dans ses derniers clips (Virgin Road, Love Song & Last Angel)! Mariage express dans une petite chapelle américaine, assez surprenant de la part de la miss qui ne connait Manie que depuis quelques mois... mais de quoi je me mêle moi?? Je ne suis pas du tout people d'habitude, mais cette info m'a énormément réjoui pour Ayu!  *minute people off*
Tout ça pour vous dire que je vous proposerai bientôt ma critique du dernier album de la belle, avec bonus! So stay tuned! Gros poutous 

*people minute on*  Ayu get married on 2011, january 1st with...Manuel Schwarz! This handsome guy is a model and played Ayu's husband on her last clips (Virgin Road, Love Song & Last Angel)! Express wedding in a little church in States, surprising because she knows him just for several months...but what am I doing? this is not my business!lol I usually don't like people info but I'm happy for Ayu!  *people minute off*
Just to say that I'll give you soon my critic about Ayu's last album, with some extras! So stay tuned! xoxo

2 comments:

Little Twinkling Star said...

Ohhh, j'aime cette sélection de scans, c'est tout doux et ça fait rêver *_*

caromaya said...

Superbes ces pages mode , grrrr , pourquoi ne parlons pas le japonais ? (Frustrant de ne pas lire tous les détails , hein?) . Ayumi mariée? Elle va en briser des coeurs avec cette annonce . Moi j'attends avec fébrilité la sortie du dernier album de la Frontera , repoussée de mois en mois depuis 2 ans !