Busy october

Hi dolls! Petit article aujourd'hui pour vous dire que non le blog n'est pas mort, et oui je suis débordée! Je suis consciente que je dis cela très souvent, mais que voulez vous, Ly a une vie trépidante! Je suis très peu dispo en ce moment, pour cause de déplacement professionnel et d'une accumulation brutale de responsabilités. Mais rien de mieux pour décompresser que de me tourner vers mon petit blog kawaii et girly! D'ailleurs je prévois de changer quelque peu la déco par ici...

...Ly is always moving...

Hi dolls! My blog is not dead, I'm just too busy! I know, I always say that, but Ly has a very intense life! Actually, I'm currently in another city for my job, and I got plenty of new responsibilities. So what's better than my girly and kawaii blog to put down the pressure? (BTW I've planned to change the layout)

Bref, on est en octobre, et j'adore ce mois! J'adore l'automne qui nous fait porter les nouvelles collections, les couleurs de la nature, le cocooning, et puis c'est bientôt mon anniversaire! Pour la peine, je vous soumets présente ma wishlist automnale.

So, we are on october and I love this month. I love wearing new clothes, the nature colors, cocooning, and my birthday is very soon! That's the perfect moment to share my wishlist right?

Une nouvelle couleur! Rien de radical, mais sûrement une teinte plus foncée et plus cendrée. Ce qui veut dire également de nouvelles extensions!

New hair color! Not a drastic change, but maybe a darker ashy color. That means new extensions too!

Quelques achats gyarus pour renouveler ma garde robe qui en a bien besoin! J'ai (encore) envie de ceinture d.i.a. pirate, de rouge et de girly!

Some new gyaru clothes, I need to refresh my wardrobe and I want to add a new d.i.a. belt (again) and some red & girly clothes!

Et sinon, la collection éphémère de Noël de chez Lush me fait outrageusement de l'oeil! Je rêve d'odeurs hivernales, de paillettes et de bain aux couleurs pastelles!

The new Xmas collection from Lush is just soooo atractive! Winter sents, sparkles and pastel colored baths...

Mais parlons gyaru maintenant : avez-vous vu le nouveau numéro de Gal VIP?Je trouve que les designers ont fait un super travail et le contenu est vraiment sympa! En ce qui concerne ma participation, vous trouverez un tuto coiffure, un tuto makeup et une interview (rien que ça! ;).

click on the cover to download ^^

Let's talk about gyaru now : did you see Gal VIP last issue? I think designers did a really great job. About my contribution, I made a makeup tutorial, a hair tutorial and an interview. Tell me what do you think about this issue!

Je terminerai cet article par un gros merci aux personnes qui prennent le temps de me laisser de gentils petits messages, que ce soit sur le blog ou de manière anonyme. Je vous embrasse fort!

Just before leaving, I want to thank the lovely people who took the time to send me cute little messages, here on the blog or anonymousely! Love ya!! xoxo

Blonde Ly's back! + hair care routine

puri' delirium

Hi gals! La vie reprend un cours pseudo normal dans le petit monde Ly! Je peux donc enfin vous faire ma review spéciale *chevelure de rêve*! Il y a 10 jours, je suis donc retournée voir ma coiffeuse préférée (bisou à toi Lorine!) : franchement, ça fait du bien de s'offrir une parenthèse bien être rien qu'à soi (et hop, ego level à fond!). J'ai ensuite commandé de nouvelles extensions (les anciennes faisaient un peu la tronche après avoir été colorées en châtain cendré!).

J'ai jeté mon dévolu sur la marque Bobby Glam. Des extensions à clips, 100% cheveux naturels (qualité remy hair), tout doux et tout souples. Sur les conseils de Lorine, j'ai opté de nouveau pour ma teinte habituelle : toasted highlight. 

Pour l’épaisseur, je n'ai pas fait dans la démesure : les double wefts (double épaisseur) suffisent largement pour mes cheveux ultra fins. Quand je mets tout le set, ça donne déjà un sacré volume! Et pour le côté princesse, je ne pouvais pas prendre une autre longueur que les 20-22"! 

Et au final, ça donne ça!!!  Qu'en dites-vous?

Camwhoring sauvage façon gyaru pour la peine...

Hi gals! I'm back in "Ly's quite normal world", so finally, here is my Rapunzel hair review! 10 days ago, I went to my lovely hairdresser (*hug to Lorine*) : sooo good to have some time for oneself! After that, I received my new clip-in-hair extensions (the old ones were really damaged after being darkened). My new ones are from Bobby Glam : 20-22", real human hair (remy hair quality) in toasted highlight shade. I choose double wefted extensions, it already gives an extra volume to my thin hair! And they are soooo soft! What do you think about the result gals??

 Hair care routine 

Je vais vous éviter le slogan digne d'une publicité, mais des cheveux blonds (et décolorés) ça s'entretient! Alors voilà mes produits phares :

   

➀  LUSH - Retour dans le droit chemin (Rehab)
Un shampoing à l'huile d'olive et de jojoba, nourrissant et réparateur. Mes cheveux sont moins cassants et qui mon cuir chevelu me paraît assaini. Il est très concentré (une noisette me suffit, vu la faible épaisseur de ma tignasse) et se rince très rapidement.
A very concentrated shampoo with olive and jojoba oils, nourrishing and repairing. My hair is less brittle and my sclap is healthier.

➁  L'OREAL PROFESSIONNEL - Shine Blonde
Un shampoing violet, à base citron, pour éclaircir les cheveux blonds tout en éradiquant les reflets jaunes. A alterner avec le shampoing Rehab pour éviter de dessécher les cheveux.
Purple shampoo, with lemon juice : it prevents blonde hair from yellow tones. I switch with these two shampoo because the purple one can make your hair a little dry.

➂  LUSH - Rafistoleur (Retread)
Conseillé par Nat, cet après-shampoing au yaourt et melon cantaloup restaure littéralement les cheveux abîmés en les nourrissant et en les disciplinant. Je l'utilise environ tous les 2 shampoings, ce qui m'a permit de réparer mes cheveux abîmés par mes décolorations successives réalisées en  2 ans.
With yoghurt and cantaloupe melon, this conditioner literally restore the damaged hair, by nourrishing and controling them. I use it every 2 shampoos, this helped me save my hair after 2 years of bleaching!

➃  ICON - India Oil
Mon soin chouchou depuis que je l'ai découvert il y a 1 an et demi chez mon coiffeur! Une huile non grasse, à base d'argan et de moringa, et qui complète à merveille ma routine soin. Je l'utilise tous les soirs. Elle discipline, démêle, nourrit mes pointes et apporte une douceur incomparable!
My favourite hair care ever! I found it at my hairdresser 1 year and a half ago. It's an argan and moringa oil, but not oily. I use it every evening to control, untangle, nourrish and soften my hair.

Mon dernier achat : C'est la base! (Roots) de chez Lush of course! (oui je suis addict à cette marque, elle est magique! j'ai des pots noirs de toutes les tailles, pour les cheveux, le visage, les mains, les massages...) Ce soin qui promet de rééquilibrer le cuir chevelu pour permettre aux cheveux de pousser plus vite et en meilleure santé. Le premier essai est concluant, mais j'attends de voir les réels effets sur la durée!^^
Last purchase (I'm addicted to Lush, I know, I have so many black pots for my hair, my face, my hands, massages...). Anyways, I used it only once, so I can do a review on this item yet, but I really like what I feel/touch. This hair treatment rebalances the scalp to allow the hair to grow faster and healthier.

Hope you like this review! See you soon gals!!

❀ May day ❀

Hi gals! C'est fou ce que je suis inspirée pour mes titres! Mais on est le premier mai et j'ai passé ma journée à travailler chez moi! Bref! En attendant un article plus conséquent, résumé tout en images de ces dernières semaines...

Hi gals! Not inspired for my titles, sorry! But today in France it's labor day and it's holiday. But I have so much work that I worked at home all the day! Before editing a more important entry, here is a combo of last weeks...

☆ Gurls downtown ☆

Aprem fifilles avec ma Natoune chérie : on a nos petites habitudes, comme le camwhoring intempestif, les critiques sur les collections printemps-été (qui aurait cru qu'il fallait garder nos fringues des années 90 pour être fashion en 2013??), ou la dégustation de cupcakes kawaii à souhait!! ღ◕‿◕｡

Non mais regardez moi ces petites choses!! Cupcakes + thé aux fruits rouges de chez Chris'teas = 

Girly afternoon with my sweetie Nat : we have our habits, like camwhoring, critisizing SS13 collection (who could predict that our 90's clothes would be fashion in 2013??lol), or enjoying very kawaii cupcakes!!

☆ Outfit of the day ☆

top : Faith Connexion ; oiled jeans : Zara ; biker jacket : Pimkie ; boots : New Look

*bunny face!*

☆ Blonde again...soon ☆

Dernier craquage en date : de nouvelles extensions Raiponce-like!  Je passe chez le coiffeur vendredi prochain, ce qui veut dire nouvel article très prochainement. J'en profiterai pour vous présenter ma routine soin pour cheveux.

A bientôt pour de nouvelles aventures, toutes plus superficielles les unes que les autres!!^^

Last haul : new Rapunzel-like extensions!! I'm goig to the hairdresser next friday, so you'll have a review very soon! See ya gals, I have so many superficial things to share with you! ;)

♡ Born to be...blonde? - episode II ♡

Hi gals!! OMG ça faisait un moment que je n'avais rien écrit! J'avais besoin de vacances, ce qui fait que j'ai un peu déserté mon blog! Mais me revoilà, *Ly en mode chevelure de princesse, c'est parti!* Je suis allée chez le coiffeur pour refaire mes mèches, j'avais envie d'être plus blonde et surtout d'obtenir la même couleur que mes extensions! Et c'est chose faite : un joli blond beige sur ma base châtain clair + une frange dégradée sur le côté. Merci Laurine pour ton super travail!

Le résultat est super naturel et mes extensions sont invisibles!!! Pour rappel, ce sont des 20-22" toasted highlight de chez headkandy). Sur les photos, je ne porte que 3 bandes de clips, ce qui au final est largement suffisant et fait plus naturel (vu que j'ai les cheveux très fins). Je mets 1 quad weft (une bande quadruple épaisseur) sur l'arrière de la tête et 1 standard weft (une bande simple) de chaque côté.

Hi gals! OMG, I didn't posted anything since a while! I needed some holidays, that's why I didn't updated my blog. But here I am, *Ly in princess-hair-mode, GO*! I went to the hairdresser, I wanted blonder hair but also the perfect match with my extensions! I now have a very beautiful beige-blonde colour. Thanks Laurine for your great job! The result is soo natural and we can't see the difference between my own hair and my extensions! For the new readers, I bought them on headkandy, the lenght is 20-22" and the colour is "toasted highlight". On the pics, I'm wearing only 3 wefts (1 quad weft on the back of the head and 1 standard weft on each side of the head). It's enought for me as I have very thin hair, and it looks more natural.

Je voulais aussi vous remercier pour vos visites de plus en plus nombreuses!! Whouhou, 30 followers!! Prochaine étape, les 50? ^^ Je vous laisse en compagnie de Queen Gaga et son nouveau clip que j'adore! Vivement l'album!

I would like to thank you for your visits. And I've reached 30 followers! Next level, 50??^^ Before leaving, here is the last video clip from Queen Gaga, love it! Can't wait for the new album!

 Bye dolls! xoxo

♡Rapunzel copycat ^^♡

Hi gals! Voilà un article qui attendait son heure depuis un bout de temps! Mais ça y est, en ce jour du printemps, je vais enfin vous parler de mes extensions!! Cela fait une éternité que je rêve de cheveux longs, épais, soyeux et tout et tout...mais de ce côté là, la nature n'a pas été sympa! J'ai les cheveux très fins, très fragiles et qui poussent seulement quand ils le décident!haha Bref j'ai fait le tour du web pendant des mois pour trouver une boutique pas trop chère, proposant des extensions à clip de cheveux naturels et d'excellente qualité. Et bien, OUI, ça existe!!! De nombreuses gals se disaient ravie de Headkandy, alors j'ai tenté! Dix jours après la commande, elles étaient là! Wowww, c'est la première chose que j'ai dite!

Des cheveux de princesse, ultra longs et soyeux (oui j'avoue, on dirait une pub pour un shampoing!).

Les extensions mesurent 20-22", c'est-à-dire environ 51-56cm. Elles sont ultra épaisses et apportent un sacré volume. Du coup, je ne porte jamais tout à la fois. Pour ce qui est de la couleur, elle sont fondent parfaitement avec mes propres cheveux même si elles sont plus claires. Quand je retournerai chez le coiffeur, je ferai éclaircir un peu plus ma base pour un raccord tip top!

Time to camwhoring!

Ahhh mon Dieu, je suis foooolle de mes cheveux! lol

Hi gals! This article waited to be updated for so long! But here it is! I finally talk about my hair extensions! I want long, thick, smooth hair since my teenage years...but I have very thin and fragile hair and they grow only when they decided to! So I was looking for a good website for months, which would sell extra quality clip-in natural hair extensions, with a resonable price! And YES, it does exist!! A lot of gals love HeadKandy, so I tried! 10 days after the purchase, I got them! Wowww was the first word I said when I saw them! Silky, long princess hair (I admit it, seems to be an advertising for a shampoo!haha)! Hair extensions mesure 20-22". They are really thick and give my own hair some crazy volume. So I don't wear the whole set. About the colour, they perfectly fit my own hair even if they are lighter. When I go to the hairdresser, I will lighten my natural hair to have the perfect match! OMG now I'm totally crazy with my long hair!

 

Sinon je craque complètement sur la nouvelle collection de la marque D.I.A! Et comme la dernière fois je vous en parlais déjà à propos de ma nouvelle ceinture blingbling, voici un outfit tout simple mais inspiré par D.I.A.

shirt : Guess

skinny jeans : H&M

belt : Ma*rs

overknee hight boots : LinoSug, Yumetenbo

necklace : Pilgrim

 

A très bientôt les filles, j'ai des emplettes à vous montrer!

Let's talk about clothes now. I'm in love with D.I.A's brand new collection! And last time, I already told you, with my blingbling belt, here is a simple outfit, but inspired from D.I.A look. See ya girls, I have some new purchase to show you!

Bye dolls! xoxo