Showing posts with label Claire's. Show all posts
Showing posts with label Claire's. Show all posts

Aug 16, 2011

Random summer facts


Hi Gals! Ça fait un bail que je ne vous ai pas fait de revue shopping, pas vrai?? Alors, pour me rattraper, voilà un méga combo de tous mes derniers achats de cet été!

Hi Gals! I didn't do a shopping review for...way too long! So, here is a mega combo with most of my summer haul!


Comme d'hab, j'ai craqué pour des bijoux chez New Look! Leurs nouveaux sautoirs à étoiles sont tout simplement parfaits pour n'importe quelle tenue! Et puis tant que j'y étais, j'ai pris un bustier rayé rouge et blanc (hum, avec un sautoir à étoiles, ça fait très made in USAlol).
Pour mon shooting photo, je me suis rendue chez Claire's et j'y ai déniché un petit diadème, une croix légèrement gothique, de jolies boucles d'oreilles à ailes qui ne me quittent plus...
...et l'accessoire IN de cet été : les extensions à plumes! (par la même occase, vous pouvez avoir un aperçu de mon smoky du jour -moi pas douée pour prendre des photos make up, et là comme de par hasard ça paraît!)
Pour la fin des soldes, je me suis rendue chez Guess où j'ai trouvé un pull à manches chauve-souris à -50%. Pas trop de saison mais il sera parfait pour cet automne.
As usual, I bought some New Look jewels. I love their new stars necklaces, so perfect for every situation! And because I was there, I also bought a red striped tube top (with stars necklace, it's so "United States"!lol). For my photoshoot, I went to Claire's and I bought a little tiara, a gothic cross, lovely winged earrings...and THE summer accessory : feathers extensions! (and you can see my smoky make up of the day). And last day of sales, I found a cute bat-sleeves sweater on Guess store. Perfect for fall!
 
Parlons gyaru maintenant. J'ai enfin eu le plaisir de visionner Girl's Life (introuvable sur le net depuis un an), le premier film de Rina Sakurai! Pour ceux qui ne connaîtraient pas la demoiselle, "Sakurina" est une modèle phare du magazine hime-gyaru Ageha, chanteuse à ses heures perdues (vraiment pas la meilleure chose qu'elle ait faite, mais ça peut pas être pire que "Milky Bunny" alias Tsubasa Masuwaka) et connue pour ses nail arts incroyables. Mais revenons-en au film... Rien d'extraordinaire mais divertissant, c'est tout ce que j'attendais! Manquent juste les sous-titres, oui sans ça on rate quand même une partie de "l'intrigue", même si c'est compréhensible!

Si vous êtes curieux, vous pouvez le télécharger ICI !!
Let's talk about gyaru now. I finnaly watched Girl's Life, Rina Sakurai's first movie (I've been looking for it for a year!)! For those who don't know Sakurina, she's a famous model of hime magazine Ageha, also known as a singer (not a very good thing, but not that bad compared to "Milky Bunny" aka Tsubasa Masuwaka), and her amazing nail art. Come back to the movie...not terrific but entertaining, that's just what I was expecting. Just missing subtitles! if you want to watch it, you can download it HERE!!
 
 
Dans un autre registre, j'ai bien sûr été voir Harry Potter et les reliques de la mort (partie 2)! 10 ans que j'attends le dénouement, et bien, pas déçue! (Bien sûr, ça ne vaut pas le livre, mais on s'en doutait!) Le côté épique de cet opus m'a fait penser à la Coupe de Feu, les batailles dans le château sont grandioses. Les jeux d'acteurs sont toujours très bons, mentions spéciales à Malefoy et surtout à Rogue! D'ailleurs le passage faisant référence à son enfance est particulièrement réussi (je l'attendais au tournant celui-là!). Seul point noir, la fin : l'épilogue est réellement décevant! Maintenant la question est : comment gérer l'après-Harry Potter??? lol

 
En attendant de trouver la réponse, je vous dis à bientôt pour une autre shopping review de la muerte (avec marques japonaises bien gyaru!!).

Let's change movie... I saw Harry Potter and the Deathly Hallows (part 2) of course! I waited the final opus for 10 years! (Of course it's not as good as the books, but it's always like that!) I loved the epic side, like in the Goblet of Fire, and the wonderful battles in the castle. Actors are still so talented, but special craves for Malefoy and Snapes. BTW his flashback was very well done (I've waited it!). Only one regret : the final scene sucks! Just one question now : how to survive after this final opus?lol That's all or now! See you soon for a new shopping review, full of gyaru brands!^^