Oct 19, 2010

B-day gifts!

Last weekend, I celebrated my birthday with my family. We have also celebrated my graduation! So many things together! Everyone was very nice with me : I had delicious cakes and a lot of presents! I want to share them with you!

Skin and hair care products with argan oil in a copper bowl. Wanna try them asap!

My little brother knows how much I love japanese food, so he gifted me this sushi kit with tasty receipes! yummy!

My boyfriend makes me feel like Pretty Women : for my birthday, he brings me to Guess store and buys me some clothes. This year he offered me a bustier with sequins. Very clubbing! (bad pic, I'll show you later with an outfit)
 ...and a shirt with a sexy low-neckline! (bad pic too, sorry!)
...and a very smooth anorak!
 Cute little heart!
 
Inside you can see Guess initials, and it is very soft!

My parents gifted me a rendez-vous to a famous hair-stylist, who scans your hair to give you the good cares. I'll go this afternoon!! I have to say that I'm fed up with my hair, they are too thin and damaged. I don't know what to do with them. So blonde or brown, I don't know yet! Stay tunned!
I also had a lot of money! I think I'll save a part and for the rest...maybe clothes??lol

 Last thing : I received this morning the two magazines I bought 3 weeks ago! Ranzuki and Popteen, october issues. I'll do a post about it very soon!
See ya gals! xoxo

Le weekend dernier, j'ai fêté mon anniversaire avec ma famille. On a aussi fêté mon diplôme par la même occasion. Tant de choses en même temps! Tout le monde a été adorable avec moi, j'ai eu droit à de délicieux gâteaux et j'ai été énormément gâtée. D'ailleurs je voulais partager ça avec vous!
J'ai donc eu des produits de beauté pour la peau et les cheveux à base d'huile d'argan (à essayer au plus vite!). Mon petit frère sait combien j'aime la cuisine japonaise et m'a donc offert un kit sushis avec de délicieuses recettes (miam!). Et mon chéri me donne l'impression d'être Pretty Woman : pour mon anniversaire, il m'emmène chez Guess pour m'acheter quelques vêtements. Cette année, il m'a offert un bustier à sequins (très clubbing!), une chemise sexy avec un joli décolleté et une doudoune extra douce (l'intérieur est siglé et le fermoir est adorable!). (les photos ne sont pas extra, je vous montrerai l'effet porté plus tard) Mes parents m'ont offert un rendez-vous chez un coiffeur renommé qui scanne les cheveux pour leur apporter les bons soins! Et j'y vais cet après-midi! Je dois dire que j'en ai assez de mes cheveux, ils sont fins, plats et très abîmés. Donc comment vais-je ressortir : blonde ou brune, je ne sais pas encore! Restez connectés! ^^
J'ai aussi eu le droit à pas mal d'argent! Je pense en garder une partie et avec le reste...peut-être m'acheter des vêtements? lol
Une dernière chose : j'ai reçu ce matin les magazines que j'avais commandé il y a trois semaines : les numéros de Ranzuki et de Popteen du mois d'octobre. J'en parlerai très bientôt!

3 comments:

Na-Cha said...

Coucou!

Oui oui tkt, je ne pensais pas vraiment le valider vu que tu donnais tes coordonnés, j'ai supprimé l'autre aussi, pas de problèmes!

On se captera sur msn pour papoter et tant qu'à faire on pourra toujours se rencontrer aussi, puisqu'on habite la même ville! XD

J'aime beaucoup le bustier clubbing! Moi aussi j'adore Guess de toute façon! (C'est aussi les seuls jeans qui me fassent de belles fesses, mais là n'est pas le sujet! lol)

C'est qui le coiffeur de ouf que tu as été voir? *o*
Pour "volumiser" le cheveux plat et fin j'ai plusieurs trucs à te conseiller, vu que je suis aussi dans ce cas là (entre pas gâtées du poil de tête on se comprend)

D'ailleurs j'ai lu une mini faute dans ton texte en anglais, thick hair = cheveux épais, thin hair = cheveux fins!

Mais je suis une psycho avec les fautes aussi, pas d'offense! ^__^

A bientôt sur msn et merci pour ton commentaire! <3

Bises

Sophie said...

Ahhh, je veux voir ta nouvelle coiffure, vite vite vite !! ^^
Et, troop bien, Ranzuki & Popteen, vivement le post pour + de détails :)

FruityLoly said...

Tu as drolement été gatée!! ^^
Tout est superbe!!